邊坡穩定的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「邊坡穩定」是指在地形或地貌中,特別是山坡或邊坡的穩定性,通常涉及土壤、岩石和水的相互作用。它是土木工程、地質工程和環境科學中的一個重要概念,因為不穩定的邊坡可能會導致土石流、崩塌或其他地質災害。確保邊坡穩定通常需要進行詳細的地質調查、工程設計和適當的防護措施。

依照不同程度的英文解釋

  1. How safe a slope is.
  2. The safety of a hill or slope.
  3. How stable a land slope is.
  4. The condition of a hillside being safe.
  5. The ability of a slope to stay in place without falling.
  6. The analysis of factors that keep a slope from collapsing.
  7. The study of how to prevent landslides on slopes.
  8. The assessment of geological factors affecting slope safety.
  9. The engineering and geological practices to ensure slope integrity.
  10. The evaluation and management of slope risks to prevent geological failures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Slope Stability

用法:

通常用於土木工程和地質學中,指的是山坡或邊坡在重力、土壤水分和其他環境因素影響下,保持其形狀和位置的能力。這個概念非常重要,因為不穩定的邊坡可能會導致災難性的土石流或崩塌。進行邊坡穩定性分析時,工程師會考慮多種因素,包括土壤的摩擦力、坡度的角度和水的流動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要進行邊坡穩定性分析,以確保建設的安全。

We need to conduct a slope stability analysis to ensure the safety of the construction.

例句 2:

這個地區的邊坡穩定性受到降雨的影響。

The slope stability in this area is affected by rainfall.

例句 3:

專家建議在建設之前進行詳細的邊坡穩定評估。

Experts recommend a detailed slope stability assessment before construction.

2:Landslide Prevention

用法:

這是一個涉及多種策略和技術的概念,旨在減少或防止山坡或邊坡的土石流現象。這可能包括植樹造林、建造排水系統和使用支撐結構等方法。有效的土石流預防措施能夠保護人員安全並減少基礎設施損失。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個地區實施土石流預防措施是非常重要的。

Implementing landslide prevention measures in this area is very important.

例句 2:

政府投入資源以促進土石流預防工作。

The government is investing resources to promote landslide prevention efforts.

例句 3:

我們需要評估這些措施的有效性,以減少土石流的風險。

We need to assess the effectiveness of these measures to reduce landslide risks.

3:Slope Safety

用法:

這個詞組通常用於描述山坡或邊坡的安全性,特別是在建築或開發項目中。確保邊坡安全的措施包括穩定土壤、設計排水系統和使用防護結構。

例句及翻譯:

例句 1:

確保邊坡安全是建設過程中最重要的部分之一。

Ensuring slope safety is one of the most important parts of the construction process.

例句 2:

這項研究專注於提高邊坡安全的技術。

This study focuses on techniques to enhance slope safety.

例句 3:

在施工前進行邊坡安全評估是必要的。

Conducting a slope safety assessment before construction is necessary.

4:Geotechnical Stability

用法:

這是一個更專業的術語,涉及土壤和岩石的物理性質以及它們如何影響邊坡的穩定性。這通常包括土壤的壓縮性、抗剪強度和水分含量等因素。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要進行地質技術穩定性測試,以評估這個地區的邊坡安全。

We need to conduct geotechnical stability tests to assess the slope safety in this area.

例句 2:

地質技術穩定性分析對於大型基礎設施項目至關重要。

Geotechnical stability analysis is crucial for large infrastructure projects.

例句 3:

專家建議在設計階段進行地質技術穩定性評估。

Experts recommend conducting geotechnical stability assessments during the design phase.