邊緣性質的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「邊緣性質」這個詞在中文中通常指的是某種事物或現象在某個範疇或範圍的邊緣或邊界的特性。它可以用來描述一種不穩定或不明確的狀態,通常與主流或中心的事物相對立。在社會學、心理學或文化研究中,邊緣性質常常用來探討那些不被主流接受或認可的群體、文化或行為。這種性質可能涉及身份認同、社會地位、文化表達等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. Characteristics of something at the edge.
  2. Traits that are not in the center.
  3. Qualities related to being on the border.
  4. Features that are not mainstream.
  5. Attributes that exist outside the main group.
  6. Traits that define something that is marginalized.
  7. Characteristics of individuals or groups that are on the outskirts.
  8. Qualities that pertain to non-conformity or deviation from the norm.
  9. Defining aspects of entities that exist in a liminal or peripheral state.
  10. Properties of things that lie outside the conventional boundaries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Marginal characteristics

用法:

用來描述那些不屬於主流或中心的特徵,通常涉及社會、文化或經濟方面的邊緣群體。例如,某些亞文化或小眾群體所展現的特徵,這些特徵可能不被廣泛接受或理解。

例句及翻譯:

例句 1:

這些邊緣特徵使得該群體獨具特色。

These marginal characteristics make the group unique.

例句 2:

我們需要更深入地了解這些邊緣特徵對社會的影響。

We need to understand how these marginal characteristics affect society.

例句 3:

藝術家常常通過表現邊緣特徵來挑戰傳統觀念。

Artists often challenge traditional notions by expressing marginal characteristics.

2:Peripheral traits

用法:

指的是那些在某個系統、結構或範疇中不居於中心地位的特徵。這些特徵可能對整體有影響,但並不是主要或核心的部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這些周邊特徵可能會影響主要事件的發展。

These peripheral traits may influence the development of the main events.

例句 2:

在這個研究中,我們關注的是邊緣的周邊特徵。

In this study, we focus on the peripheral traits.

例句 3:

周邊特徵在某些情況下可能是關鍵的。

Peripheral traits can be crucial in certain situations.

3:Edge qualities

用法:

通常用來描述那些位於某個範圍或類別的邊緣的特徵,這些特徵可能顯示出某種程度的異常或不尋常。這些特徵可能在某些情況下是有價值的,因為它們提供了不同的視角或理解。

例句及翻譯:

例句 1:

這些邊緣特質使得這個社區與眾不同。

These edge qualities make this community stand out.

例句 2:

在藝術作品中,邊緣特質常常被用來引起觀眾的思考。

In artworks, edge qualities are often used to provoke thought.

例句 3:

他們的邊緣特質挑戰了社會的常規。

Their edge qualities challenge societal norms.

4:Boundary properties

用法:

用於描述某個事物在邊界或邊緣處的特性,這些特性可能涉及對於分類、身份或文化的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這些邊界特性揭示了文化身份的複雜性。

These boundary properties reveal the complexity of cultural identity.

例句 2:

在社會研究中,邊界特性是重要的考量因素。

Boundary properties are important considerations in social research.

例句 3:

理解這些邊界特性對於促進包容性至關重要。

Understanding these boundary properties is crucial for promoting inclusivity.