醫護服的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「醫護服」是指醫療和護理人員在工作時穿著的專用服裝,通常包括醫生的白大褂、護士的護理服、手術服等。這些服裝的主要功能是提供專業形象、保護醫護人員及病人,並且有助於維持醫療環境的衛生。醫護服通常使用易於清洗和抗菌的材料製作,以確保在醫療環境中保持清潔和安全。

依照不同程度的英文解釋

  1. Clothes worn by doctors and nurses.
  2. Uniforms for medical staff.
  3. Work clothes for healthcare professionals.
  4. Special clothing for people who help sick patients.
  5. Attire that medical staff wear to keep clean and professional.
  6. Uniforms designed for healthcare workers to ensure hygiene and professionalism.
  7. Specialized garments worn by medical personnel for protection and cleanliness.
  8. Clothing specifically designed for healthcare roles, emphasizing safety and sanitation.
  9. Professional attire that healthcare workers don to maintain hygiene standards and promote trust.
  10. Specialized clothing for medical professionals, ensuring both functionality and sanitation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Medical uniform

用法:

通常指醫生和護士在工作時穿著的專業服裝,這些服裝通常是為了提供專業形象和保護。醫療制服的設計考慮了舒適性和實用性,以便醫護人員能夠有效地執行他們的工作。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生和護士都必須穿著醫療制服以符合醫院的規定。

Doctors and nurses must wear medical uniforms to comply with hospital regulations.

例句 2:

這種醫療制服的材料非常耐用,適合長時間穿著。

The material of this medical uniform is very durable, suitable for long hours of wear.

例句 3:

醫療制服的設計不僅要好看,還要方便工作。

The design of medical uniforms should not only look good but also be practical for work.

2:Scrubs

用法:

專為醫療環境設計的工作服,通常由醫護人員在手術室或病房中穿著。Scrubs 通常由輕便、透氣的材料製成,容易清洗和消毒。這類服裝的顏色和樣式通常較為多樣化,以便於醫護人員在工作中保持舒適和靈活。

例句及翻譯:

例句 1:

她今天穿了一套新的手術服。

She is wearing a new set of scrubs today.

例句 2:

這些手術服的設計使醫護人員在手術過程中能夠自由活動。

The design of these scrubs allows healthcare professionals to move freely during surgery.

例句 3:

許多醫院要求醫護人員穿著標準顏色的手術服。

Many hospitals require healthcare workers to wear scrubs of a standard color.

3:Healthcare attire

用法:

泛指所有醫療和護理相關的服裝,包括醫生的白大褂、護士的護理服和其他專業服裝。這些服裝的設計旨在提供舒適性和功能性,以支持醫護人員在工作中的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

醫護人員的服裝應該是舒適且容易清洗的。

Healthcare attire should be comfortable and easy to clean.

例句 2:

在這家醫院,所有醫護人員都必須穿著標準的醫護服

In this hospital, all healthcare staff must wear standard healthcare attire.

例句 3:

醫護服的顏色和設計通常會根據不同的科別而有所不同。

The colors and designs of healthcare attire often vary by department.

4:Nursing outfit

用法:

專為護士設計的服裝,通常包括上衣和褲子,這類服裝旨在提供舒適性和靈活性,以便護士能夠有效地照顧病人。護理服的設計也考慮到專業形象,通常會有不同的顏色和樣式可供選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

她的護理服是由透氣的材料製成的,讓她在忙碌的工作中保持舒適。

Her nursing outfit is made from breathable material, keeping her comfortable during busy shifts.

例句 2:

護士的服裝不僅要好看,還要實用。

A nurse's outfit should not only look good but also be practical.

例句 3:

這種護理服的設計使護士能夠輕鬆進行各項護理工作。

The design of this nursing outfit allows nurses to perform various tasks with ease.