「重流」這個詞在中文中通常指的是重複流動、再次流動或重新進行的過程。這個詞可以用在多種情境中，特別是在水流、電流或其他流動性質的事物上。它也可以引申為某個過程的重啟或重新進行。
通常用於電子或技術領域，指的是重新進行流動或加熱的過程，特別是在焊接或電路板製造中。這個過程涉及到讓材料再次融化或流動，以確保連接的穩定性或品質。
例句 1：
在製作電路板時，重流過程是確保焊接品質的重要步驟。
The reflow process is a crucial step in ensuring solder quality during PCB manufacturing.
例句 2：
重流技術可以提高電子元件的可靠性。
Reflow techniques can enhance the reliability of electronic components.
例句 3：
我們需要對這個元件進行重流處理。
We need to perform a reflow on this component.
指的是某種流動狀態的重複出現，常見於自然現象或工程應用中。這個詞可以用於描述水流、空氣流動或其他物質的循環過程。
例句 1：
這條河的重流模式在季節變化中十分明顯。
The recurrent flow pattern of this river is quite evident during seasonal changes.
例句 2：
在氣象學中，重流現象對於預測天氣非常重要。
In meteorology, recurrent flow phenomena are crucial for weather predictions.
例句 3：
我們觀察到這個湖泊的水流有重流的特徵。
We observed that the water flow in this lake has recurrent flow characteristics.
強調流動的重新開始，通常用於描述因某種原因中斷後再次恢復的情況。這個詞可以用於描述水流、電流或任何形式的流動。
例句 1：
在修復後，河流的流動已經恢復。
After the repairs, the river's flow has resumed.
例句 2：
電力供應的恢復使得設備的運行得以重啟。
The resumption of power supply allowed the equipment to restart.
例句 3：
我們期待這個系統的流動能夠儘快恢復。
We hope the flow of this system can resume soon.