電傳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電傳」這個詞在中文中主要指的是通過電信手段進行的傳輸,通常是指電報或傳真等通信方式。它可以是文字、圖片或數據的傳送,具有快速和便利的特點。隨著科技的進步,電傳的方式也逐漸從傳統的電報演變為現代的電子郵件、即時消息等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Sending messages using electricity.
  2. Communicating through electronic means.
  3. Transmitting information quickly over distances.
  4. Using technology to send messages or documents.
  5. A method of communication that uses electronic devices.
  6. The process of sending information via electronic channels.
  7. A communication technique that involves transmitting messages electronically.
  8. A form of communication that leverages telecommunications technology.
  9. The act of conveying information through electronic transmission.
  10. The practice of sending messages or documents through electronic means.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Telegraph

用法:

一種早期的通信方式,通過電線傳輸文字信息。電報通常在需要快速傳遞消息時使用,特別是在遠距離的情況下。這種技術在19世紀和20世紀初期非常流行,雖然現在已經被更先進的通信技術取代,但在某些特定情況下仍然被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他透過電報告訴我他將遲到。

He informed me he would be late via telegraph.

例句 2:

在戰爭期間,電報是傳遞重要消息的主要方式。

During the war, the telegraph was the primary means of conveying important messages.

例句 3:

這封電報的內容非常重要,必須立即處理。

The content of this telegram is very important and needs to be addressed immediately.

2:Telefax

用法:

指通過電話線傳送文件的技術,通常用於商業和行政交流。這種方式可以快速發送文檔,並且在某些情況下比郵寄更有效率。雖然隨著電子郵件的普及,傳真機的使用逐漸減少,但在某些行業中仍然被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

請將這份合約電傳給我們的律師。

Please fax this contract to our lawyer.

例句 2:

他們使用傳真發送了會議的議程。

They sent the agenda for the meeting via telefax.

例句 3:

在辦公室中,傳真機仍然是一個重要的通信工具。

In the office, the fax machine is still an important communication tool.

3:Fax

用法:

是一種通過電話線傳送文件的技術,廣泛應用於商業和辦公室環境。它允許用戶快速將紙質文件轉換為電子格式並發送到另一台傳真機。儘管隨著數位通信的發展,傳真的使用有所減少,但在某些情況下仍然非常有用。

例句及翻譯:

例句 1:

請將報告傳真給客戶。

Please fax the report to the client.

例句 2:

他們在會議中使用傳真發送了最新的數據。

They used the fax to send the latest data during the meeting.

例句 3:

傳真機的使用在某些行業中仍然非常普遍。

The use of fax machines is still very common in certain industries.

4:Transmission

用法:

指信息、數據或信號的傳送過程,可以是通過電線、無線電波或其他媒介進行。這個詞通常用於技術和通信領域,涵蓋了各種形式的數據傳輸,包括數字和模擬信號。它可以涉及到各種設備和技術,用於不同類型的信息傳遞。

例句及翻譯:

例句 1:

數據的傳輸速度在現代通信中至關重要。

The speed of data transmission is crucial in modern communications.

例句 2:

我們需要檢查信號傳輸的穩定性。

We need to check the stability of the signal transmission.

例句 3:

這種技術改善了信息的傳輸效率。

This technology has improved the efficiency of information transmission.