「隔離帶」這個詞通常指的是用來分隔或隔離不同區域的帶狀結構。它可以用於交通、建築或環境保護等方面。以下是幾個主要的含義： 1. 交通隔離帶：在道路上設置的物理障礙，目的是為了分隔來往車輛的行駛方向，增加行車安全。 2. 環境保護隔離帶：用於保護特定生態系統或環境的區域，防止污染或破壞。 3. 建築隔離帶：在建築設計中，可能用於分隔不同功能區域的空間。
通常指在兩個不同區域之間建立的緩衝區，以減少衝突或影響。在環境保護中，緩衝區可以用來保護生態系統，減少人類活動的影響。
例句 1：
城市與自然保護區之間設置了緩衝區。
A buffer zone has been established between the city and the nature reserve.
例句 2：
這個緩衝區有助於保護當地的野生動植物。
This buffer zone helps protect the local wildlife.
例句 3：
政府計畫在工業區與住宅區之間建立一個緩衝區。
The government plans to create a buffer zone between the industrial area and the residential area.
通常用於描述一個專門的區域，用來將不同的功能或活動分開，常見於公共場所或工作環境。
例句 1：
這個分隔區域確保了不同活動之間的安全距離。
This separation area ensures a safe distance between different activities.
例句 2：
餐廳內設有一個分隔區域供家庭使用。
The restaurant has a separation area for families.
例句 3：
在工廠內，分隔區域用於防止危險材料的交叉污染。
In the factory, the separation area is used to prevent cross-contamination of hazardous materials.
常用於描述在某些環境中設置的隔離帶，通常是為了防止某些物質的傳播或影響。
例句 1：
這條隔離帶用於防止污染物擴散。
This isolation strip is used to prevent the spread of pollutants.
例句 2：
在實驗室中，隔離帶用於保護敏感樣本。
In the laboratory, the isolation strip is used to protect sensitive samples.
例句 3：
農田周圍設置隔離帶以防止害蟲侵害。
An isolation strip is set up around the farmland to prevent pest intrusion.
用於表示一條明確的界線，通常是物理的或概念上的，用來區分不同的區域或範疇。
例句 1：
這條分隔線清楚地劃分了兩個社區。
This dividing line clearly separates the two neighborhoods.
例句 2：
在討論中，分隔線幫助我們理解不同的觀點。
In the discussion, the dividing line helps us understand different perspectives.
例句 3：
這個分隔線在法律上有重要的意義。
This dividing line has significant legal implications.