豬肩肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「豬肩肉」是指豬的肩部肉，這部分的肉質通常較為嫩滑，且含有適量的脂肪，適合用來燉煮、烤製或炒菜。豬肩肉在烹飪中非常受歡迎，因為它的風味濃郁且口感佳，常被用於製作各種美味的菜餚。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat from the shoulder of a pig.
  2. A type of pork that comes from the shoulder.
  3. A tender and flavorful cut of pork.
  4. A cut of meat from the pig's shoulder, often used in cooking.
  5. Pork shoulder, known for its rich flavor and tenderness.
  6. A specific cut of pork that is well-marbled and suitable for various cooking methods.
  7. A versatile cut of pork that is ideal for slow cooking and roasting.
  8. A flavorful cut of meat from the shoulder of a pig, commonly used in many cuisines.
  9. An economically favorable cut of pork that is prized for its moisture and flavor, often used in both traditional and modern recipes.
  10. A popular cut of pork that is juicy and flavorful, often used in stews and barbecues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Pork shoulder

用法：

這是對豬肩肉的直接翻譯，常用於肉類市場和餐廳菜單上。豬肩肉的肉質較為柔嫩，適合長時間慢煮，能夠釋放出豐富的風味。

例句及翻譯：

例句 1：

我買了一塊豬肩肉來做燉肉。

I bought a piece of pork shoulder to make a stew.

例句 2：

這道菜用豬肩肉製作，味道非常好。

This dish is made with pork shoulder and tastes wonderful.

例句 3：

在烤肉時，豬肩肉是非常受歡迎的選擇。

Pork shoulder is a very popular choice for barbecuing.

2：Shoulder pork

用法：

這是另一種對豬肩肉的稱呼，通常在一些地方的肉類市場上會看到這個名稱。它的肉質適合多種烹調方式，尤其是燉煮和烤製。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡用肩膀豬肉來做肉醬。

I like to use shoulder pork to make meat sauce.

例句 2：

肩膀豬肉在家裡常常被用來做燉飯。

Shoulder pork is often used to make risotto at home.

例句 3：

這道菜用肩膀豬肉，味道特別濃郁。

This dish uses shoulder pork, and the flavor is particularly rich.

3：Shoulder meat

用法：

這是一個較為通用的名稱，指的是豬的肩部肉。這部分的肉通常適合用於燉煮和慢煮，能夠保持肉質的鮮嫩。

例句及翻譯：

例句 1：

這個食譜需要肩部肉來增加風味。

This recipe calls for shoulder meat to enhance the flavor.

例句 2：

我在市場上買了一些肩部肉來做燉菜。

I bought some shoulder meat at the market to make a stew.

例句 3：

肩部肉在傳統料理中非常受歡迎。

Shoulder meat is very popular in traditional cooking.

4：Pork chuck

用法：

這是美國常用的術語，通常指的是豬肩肉的一部分，適合用來製作燉肉或燒烤。

例句及翻譯：

例句 1：

我打算用豬肩肉來做一鍋豬肉燉菜。

I plan to use pork chuck to make a pot of pork stew.

例句 2：

豬肩肉非常適合在慢燉鍋中烹飪。

Pork chuck is great for cooking in a slow cooker.

例句 3：

這道菜的主要成分是豬肩肉。

The main ingredient in this dish is pork chuck.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：