計劃周詳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「計劃周詳」這個詞語用來形容一個計劃或方案非常詳細、周到,考慮到了各種可能的情況和細節。這個詞語通常用來評價一個人的計劃能力,表示他們在制定計劃時非常謹慎和全面。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plan that has all the details.
  2. A plan that is very careful and thought out.
  3. A plan that considers everything.
  4. A plan that is well thought out.
  5. A plan that covers all important aspects.
  6. A comprehensive plan that addresses all necessary elements.
  7. A meticulously detailed plan that anticipates potential issues.
  8. A thoroughly developed plan that leaves no stone unturned.
  9. A strategic plan that is intricately designed with every detail considered.
  10. A well-structured plan that takes into account all possible variables.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Well-planned

用法:

指一個計劃在制定過程中經過仔細考慮,並且能夠有效地達成目標。這個詞語通常用於描述那些能夠順利執行的計劃,無論是在商業、學術還是日常生活中。

例句及翻譯:

例句 1:

這次活動的安排非常周詳,大家都很滿意。

The arrangements for the event were very well-planned, and everyone was satisfied.

例句 2:

他們的旅行計劃周詳,確保了每個細節都得到考慮。

Their travel plans were well-planned, ensuring that every detail was considered.

例句 3:

這個專案的計劃需要更加周詳,才能順利進行。

The project's plan needs to be more well-planned to proceed smoothly.

2:Thorough plan

用法:

指一個計劃在各方面都經過詳細考慮,沒有遺漏任何重要的部分。這個詞通常用於強調計劃的完整性和周到性,特別是在需要多方面合作或資源的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這個專案的計劃非常周詳,涵蓋了所有可能的風險。

The project's plan is very thorough, covering all possible risks.

例句 2:

我們需要制定一個更周詳的計劃來應對未來的挑戰。

We need to create a more thorough plan to address future challenges.

例句 3:

這份報告展示了一個周詳的計劃,能夠引導我們的行動。

This report presents a thorough plan that can guide our actions.

3:Detailed plan

用法:

強調計劃中包含的具體細節,通常用於描述那些需要精確執行的計劃。在商業和工程領域,這種計劃是非常重要的,因為它們需要考慮到所有的步驟和資源配置。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的項目需要一個詳細的計劃來確保成功。

Our project requires a detailed plan to ensure success.

例句 2:

這份計劃非常詳細,讓團隊能夠清楚知道每一步該怎麼做。

This plan is very detailed, allowing the team to clearly understand what to do at each step.

例句 3:

他們提供了一個詳細的計劃,讓我們能夠有效地執行。

They provided a detailed plan that allows us to execute effectively.

4:Comprehensive plan

用法:

指一個計劃不僅包含所有必要的細節,還考慮到所有相關的因素和可能的情況。這種計劃通常適用於大型項目或需要多方面協調的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計劃非常全面,能夠應對各種突發狀況。

This plan is very comprehensive and can handle various unexpected situations.

例句 2:

我們需要一個全面的計劃來應對市場的變化。

We need a comprehensive plan to respond to changes in the market.

例句 3:

這份全面的計劃涵蓋了所有的資源和時間安排。

This comprehensive plan covers all resources and timelines.