「原子級別」這個詞在中文中通常指的是極其微小的尺度，特別是在科學、物理或化學領域，描述事物的細微結構或組成。它可以用來形容物質的基本單位，即原子，並且常用於討論在這個微觀層面上發生的現象或過程。
指的是與原子有關的尺度，通常用於物理學和化學中，描述物質的結構和性質。在這個層面上，研究的是原子的排列、結合和反應等現象。
例句 1：
科學家在原子級別上研究材料的性質。
Scientists study the properties of materials at the atomic level.
例句 2：
這種技術能夠在原子級別上操作物質。
This technology can manipulate matter at the atomic level.
例句 3：
他們分析了原子級別的結構，以了解其功能。
They analyzed the atomic-level structure to understand its function.
指的是與分子相關的尺度，通常用於化學和生物學中，描述分子的結構、組成和反應。在這個層面上，研究的是分子之間的相互作用和化學反應。
例句 1：
在分子級別上，這種化合物的行為非常獨特。
At the molecular level, the behavior of this compound is very unique.
例句 2：
科學家們正在探索分子級別的生物過程。
Scientists are exploring biological processes at the molecular level.
例句 3：
這種藥物在分子級別上能夠有效地作用於目標。
This drug can effectively act on targets at the molecular level.
指的是肉眼無法看見的極小尺度，通常用於生物學和材料科學中，描述細胞、細菌和其他微小結構。在這個層面上，研究的是微觀世界中的現象。
例句 1：
在微觀級別上，細胞的運作非常複雜。
At the microscopic level, the functioning of cells is very complex.
例句 2：
他們使用顯微鏡來觀察微觀級別的生物體。
They used a microscope to observe organisms at the microscopic level.
例句 3：
這種材料在微觀級別上展現出特殊的性質。
This material exhibits special properties at the microscopic level.
指的是納米級別的尺度，通常涉及1到100納米的範圍。這個尺度在納米技術中非常重要，涉及到材料和結構的設計和應用。
例句 1：
納米技術在納米級別上改變了材料的特性。
Nanotechnology alters the properties of materials at the nanoscale.
例句 2：
在納米級別上，這些粒子顯示出不同的行為。
At the nanoscale, these particles exhibit different behaviors.
例句 3：
科學家們在納米級別上進行研究，以開發新材料。
Scientists conduct research at the nanoscale to develop new materials.