「租賃」這個詞在中文中主要指的是一種法律或商業關係，通常是指某人（租客）根據協議向另一人（房東或出租者）支付租金以獲得使用某物（如房屋、土地或設備）的權利。租賃的關係通常是根據書面合同來規範的，並且可能包括租賃的期限、租金金額、維護責任等條款。
通常指的是一份正式的法律文件，詳細說明租客和房東之間的條款和條件。這份文件會規定租期、租金、維護責任等細節，並且在法律上具有約束力。租約的長度可以從幾個月到幾年不等，並且在租期結束時，租客通常需要根據租約的條款進行搬遷或續租。
例句 1：
我們簽了一份為期一年的租約。
We signed a one-year lease.
例句 2：
這份租約詳細說明了所有的條款和條件。
The lease outlines all the terms and conditions.
例句 3：
在租約到期之前，我們需要通知房東。
We need to notify the landlord before the lease expires.
這是一種更廣泛的術語，涵蓋了所有類型的租賃協議，包括住宅、商業和設備的租賃。這種協議通常會包括租金金額、支付日期、租期以及雙方的權利和責任。無論是短期還是長期的租賃，租賃協議都是確保雙方權益的關鍵文件。
例句 1：
在簽署租賃協議之前，請仔細閱讀所有條款。
Please read all the terms carefully before signing the rental agreement.
例句 2：
我們的租賃協議包括了水電費的支付方式。
Our rental agreement includes how utilities are to be paid.
例句 3：
如果任何一方違反租賃協議，可能會面臨法律後果。
If either party violates the rental agreement, they may face legal consequences.
這個術語通常用於描述一種租賃權益，特別是在不動產方面。租用者擁有對某個物業的使用權，通常是長期的，但不擁有該物業的所有權。這種情況在商業地產中非常常見，租用者可能會在租賃期內進行改建或改善，但在租期結束後，物業會歸還給所有者。
例句 1：
他們擁有該商業地產的租賃權益。
They have a leasehold interest in the commercial property.
例句 2：
租賃權益通常會在房地產交易中被考慮。
Leasehold interests are often considered in real estate transactions.
例句 3：
在租賃期內，租用者需要遵守所有的條款。
During the leasehold period, the tenant must adhere to all terms.
這是指支付租金以使用某物的行為，通常是指住宅或商業物業的使用。租用的過程可能包括尋找合適的物業、簽署租賃協議以及定期支付租金。這是一種靈活的居住或使用方式，適合不希望長期承擔物業所有權的人。
例句 1：
我正在考慮租一間公寓。
I am considering renting an apartment.
例句 2：
租用設備比購買更具經濟效益。
Renting equipment is more cost-effective than buying.
例句 3：
他們決定在城市裡租房子，而不是購買。
They decided to rent a house in the city instead of buying.