「隨附文件」指的是附加在某個主要文件或報告上的其他文件，通常用於提供額外的資訊、證據或說明。這些文件可以是合約、報告、圖片、證明文件等，目的是補充主要內容，使其更完整或更具說服力。在商業、法律和學術環境中，隨附文件常常是必要的，以便於審核、參考或進一步的解釋。
通常指電子郵件或數位文件中附加的檔案，這些檔案可以是圖片、文檔或其他類型的數據。附加檔案的目的是為了提供更多的資訊或支持主要內容，常見於商業溝通、學術研究或個人交流中。
例句 1：
請查看隨附的檔案以獲取更多資訊。
Please check the attached files for more information.
例句 2：
我在電子郵件中附上了報告的所有相關檔案。
I have attached all relevant files for the report in the email.
例句 3：
這些附加檔案包含了我們的研究數據。
These attached files contain our research data.
指的是為了增強或補充主要文件的內容而提供的額外文件，這些文件通常包含詳細的數據、圖表或相關的參考資料。它們可以用於學術文章、商業報告或法律文件，以便提供更全面的資訊。
例句 1：
我們需要提交補充文件以支持申請。
We need to submit supplementary documents to support the application.
例句 2：
這些補充文件對於理解整個項目非常重要。
These supplementary documents are crucial for understanding the entire project.
例句 3：
請確保所有的補充文件都已經準備好。
Please ensure that all supplementary documents are ready.
通常用於信件或正式文件中，表示隨信附上的其他資料或文件。這個詞在商業通信中非常常見，特別是在需要提供額外資訊的情況下。
例句 1：
信中提到有幾個附加的資料，請查閱隨附的文件。
The letter mentions several additional materials; please refer to the enclosures.
例句 2：
這封信的附加文件包括合約副本。
The enclosures of this letter include a copy of the contract.
例句 3：
請檢查附上的文件以獲取更多細節。
Please check the enclosed documents for more details.
通常用於學術或專業報告中，指的是在主要內容後附加的補充資料或數據。這些附錄可以包括詳細的數據表、圖表或額外的說明，目的是讓讀者能夠更深入地理解主題。
例句 1：
報告的附錄中包含了所有的數據分析。
The appendices of the report include all the data analysis.
例句 2：
請參閱附錄以獲取更詳細的資訊。
Please refer to the appendices for more detailed information.
例句 3：
這些附錄提供了關於研究方法的進一步解釋。
These appendices provide further explanations about the research methodology.