非發展國家的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非發展國家」這個詞通常指的是那些在經濟、社會和政治上相對不發達的國家。這些國家通常面臨著貧困、高失業率、基礎設施不足、教育水平低和健康照護不佳等問題。這個詞常用於國際關係、經濟學和社會學的討論中,特別是在談論全球發展和援助的時候。

依照不同程度的英文解釋

  1. Countries that are not very rich.
  2. Countries that need help to grow.
  3. Countries that have many problems.
  4. Countries that are not fully developed.
  5. Countries that struggle with basic needs.
  6. Nations facing economic and social challenges.
  7. Countries lacking in resources and infrastructure.
  8. Nations that experience significant developmental issues.
  9. Countries that are often dependent on aid for growth and improvement.
  10. Nations characterized by low income and limited access to services.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Developing countries

用法:

這個詞用來描述那些正在經歷經濟增長和社會變革的國家,雖然它們的發展水平低於高收入國家,但通常比非發展國家有更好的基礎設施和教育系統。這些國家可能在某些領域取得了進展,例如科技和工業化,但仍然面臨挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

許多發展中國家正在努力改善教育體系。

Many developing countries are striving to improve their education systems.

例句 2:

這個計畫旨在幫助發展中國家提高農業生產力。

This program aims to help developing countries increase agricultural productivity.

例句 3:

國際組織提供資金以支持發展中國家的基礎建設。

International organizations provide funding to support infrastructure in developing countries.

2:Underdeveloped countries

用法:

這個詞通常用來形容那些在經濟、社會和政治方面極為落後的國家,這些國家通常面臨嚴重的貧困和缺乏基本服務。這個詞的使用較少,因為它可能帶有貶義,並且不如「發展中國家」那麼常見。

例句及翻譯:

例句 1:

許多未開發國家需要國際社會的援助來改善生活條件。

Many underdeveloped countries need assistance from the international community to improve living conditions.

例句 2:

在未開發國家,教育和醫療資源極其匱乏。

In underdeveloped countries, educational and medical resources are extremely scarce.

例句 3:

這些計畫旨在幫助未開發國家實現可持續發展。

These initiatives aim to help underdeveloped countries achieve sustainable development.

3:Low-income countries

用法:

這個詞用來描述那些人均收入低於特定標準的國家,這些國家通常面臨經濟增長緩慢和社會發展不足的挑戰。這個術語在經濟學和國際發展領域中經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

低收入國家在獲取教育和醫療資源方面面臨許多挑戰。

Low-income countries face many challenges in accessing education and healthcare resources.

例句 2:

國際援助通常針對低收入國家,以促進其發展。

International aid often targets low-income countries to promote their development.

例句 3:

許多低收入國家正在努力吸引外資以促進經濟增長。

Many low-income countries are working hard to attract foreign investment to boost economic growth.