領舞者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「領舞者」是指在舞蹈表演中負責引導和帶領其他舞者的人。這個角色通常在舞蹈團體中扮演重要的角色,因為他們不僅要展現出色的舞技,還要確保整個表演的協調性和流暢性。領舞者的動作和表情往往是整個舞蹈的焦點,觀眾會特別關注他們的表現。

依照不同程度的英文解釋

  1. The person who leads the dance.
  2. The main dancer in a group.
  3. The dancer who guides others.
  4. The performer who directs the dance.
  5. The dancer at the front of the group.
  6. The lead performer in a dance performance.
  7. The individual responsible for leading the choreography.
  8. The principal dancer who coordinates the ensemble.
  9. The artist who orchestrates the movements of the dance troupe.
  10. The key dancer who sets the pace and style for others.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lead Dancer

用法:

這個詞通常用於指在舞蹈表演中負責引領的舞者,通常是舞團中技術最精湛或最具經驗的人。這位舞者不僅展現個人的舞技,還必須與其他舞者協調,確保整體表演的和諧。

例句及翻譯:

例句 1:

她是這部舞蹈劇的領舞者,負責帶領整個團隊。

She is the lead dancer in this dance production, responsible for guiding the entire team.

例句 2:

領舞者的表現對整個演出至關重要。

The lead dancer's performance is crucial to the entire show.

例句 3:

他在所有的舞蹈中都是領舞者,展現了驚人的技巧。

He is the lead dancer in all the performances, showcasing incredible skill.

2:Principal Dancer

用法:

這是指在專業舞蹈團體中,通常是地位較高的舞者,負責主要的舞蹈角色。這些舞者通常有著多年的訓練和表演經驗,並且在舞台上承擔重要的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

她被提升為主要舞者,參加了許多重要的演出。

She was promoted to principal dancer and participated in many significant performances.

例句 2:

主要舞者的技術和表現力令人驚嘆。

The principal dancer's technique and expressiveness are astonishing.

例句 3:

在這部新作品中,他是主要舞者,負責最具挑戰性的部分。

In this new piece, he is the principal dancer, responsible for the most challenging sections.

3:Choreographer

用法:

這個詞通常指負責創作和編排舞蹈動作的人。雖然這個角色主要集中在創作上,但在某些情況下,編舞者也可能會在演出中擔任領舞者的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

編舞者設計了這支舞蹈的所有動作。

The choreographer designed all the movements for this dance.

例句 2:

她不僅是編舞者,還在演出中擔任領舞者

She is not only the choreographer but also serves as the lead dancer in the performance.

例句 3:

這位編舞者的創意使舞蹈變得更加精彩。

The choreographer's creativity made the dance even more spectacular.

4:Dance Leader

用法:

這個詞通常用於描述在舞蹈活動中負責指導和領導其他舞者的人。這可以是在教學環境中或是表演中的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次舞蹈工作坊中,他是舞蹈領導者,指導所有的參與者。

In this dance workshop, he is the dance leader, guiding all participants.

例句 2:

舞蹈領導者需要有良好的溝通技巧和舞蹈技術。

The dance leader needs to have good communication skills and dance technique.

例句 3:

她在團隊中擔任舞蹈領導者,確保每個人都能跟上節奏。

She serves as the dance leader in the team, ensuring everyone can keep up with the rhythm.