食物站的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「食物站」通常指的是提供食物和飲料的場所,特別是在活動、集會或社區服務中設置的臨時或固定的供應點。這些地方可以提供免費或低價的餐食,旨在幫助需要幫助的人,特別是在經濟困難或緊急情況下。食物站也可以指某些餐飲業者提供的食品配送或外賣服務。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you can get food.
  2. A spot where food is served.
  3. A location that provides meals.
  4. A service point for food distribution.
  5. A designated area for food assistance.
  6. A venue that supplies meals to those in need.
  7. An establishment that offers food to the community.
  8. A center focused on delivering food support.
  9. A facility aimed at addressing food insecurity.
  10. A hub for food provision, especially for those in need.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Food station

用法:

指提供食物的特定地點,通常在活動或社區服務中設立,供應餐點給需要的人。這些地方可能會提供免費或捐贈的食物,旨在幫助低收入者或面臨困難的人。

例句及翻譯:

例句 1:

社區活動中設置了食物站,供應熱餐給有需要的人。

A food station was set up at the community event to provide hot meals to those in need.

例句 2:

食物站的志工們每天都會準備食物,幫助無家可歸者。

Volunteers at the food station prepare meals daily to help the homeless.

例句 3:

這個食物站提供的食物都是由當地超市捐贈的。

The food provided at this food station is all donated by local supermarkets.

2:Food bank

用法:

專門收集和分發食物的機構,通常用於支持經濟困難的家庭或個人。食物銀行通常與社區組織合作,確保食物能夠送到需要的人手中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市有幾個食物銀行,幫助低收入家庭解決食物問題。

There are several food banks in this city that help low-income families with food issues.

例句 2:

她每個月都會捐款給當地的食物銀行。

She donates to the local food bank every month.

例句 3:

食物銀行的運作依賴於社區的支持和志工的幫助。

The operation of the food bank relies on community support and the help of volunteers.

3:Meal center

用法:

提供免費或低價餐食的場所,通常針對弱勢群體,如無家可歸者或低收入家庭。這些中心可能會定期開放,為需要的人提供熱食。

例句及翻譯:

例句 1:

這個餐食中心每天中午為無家可歸者提供免費午餐。

This meal center provides free lunches for the homeless every day at noon.

例句 2:

餐食中心的志工們熱心地準備食物和飲品。

Volunteers at the meal center enthusiastically prepare food and drinks.

例句 3:

社區還計劃在冬天增加餐食中心的開放時間。

The community plans to extend the hours of the meal center during the winter.

4:Food distribution site

用法:

專門提供食物的分發地點,通常在災難或緊急情況下設立,為受影響的人提供必要的食物援助。這些地點可能由政府或非政府組織運營。

例句及翻譯:

例句 1:

在颱風過後,當地政府設立了食物分發站,幫助災民。

After the typhoon, the local government set up food distribution sites to assist the victims.

例句 2:

這些食物分發站提供的食物都是由慈善機構捐贈的。

The food distributed at these sites is all donated by charitable organizations.

例句 3:

志工們在食物分發站忙碌,確保每個人都能獲得所需的食物。

Volunteers are busy at the food distribution site, ensuring everyone gets the food they need.