「高壞帳率」是指企業或機構在其應收帳款中，壞帳（無法收回的債務）所占的比例較高。這通常反映了企業在信用管理方面的問題，可能導致資金流動性下降和財務風險增加。壞帳率的計算方式是將壞帳金額除以應收帳款總額，然後乘以100%以得到百分比。高壞帳率可能意味著企業的客戶支付能力較弱，或是企業在信貸政策上過於寬鬆。
這個詞彙通常用來描述企業在應收帳款中，無法收回的壞帳所佔的比例。這個比例越高，意味著企業面臨的財務風險越大，因為更多的應收款項無法轉化為現金流。這通常需要企業重新評估其信貸政策和客戶的信用評級，以減少未來的壞帳風險。
例句 1：
公司的高壞帳比率讓投資者感到擔憂。
The company's high bad debt ratio raises concerns among investors.
例句 2：
為了改善財務狀況，我們需要降低壞帳比率。
To improve financial conditions, we need to reduce the bad debt ratio.
例句 3：
高壞帳比率可能會影響公司的資金流動性。
A high bad debt ratio can impact the company's liquidity.
通常用於金融和貸款行業，指借款人未能按時償還貸款的比例。這一比率的上升通常會引發貸款機構的擔憂，因為它可能意味著借款人整體的支付能力下降，這可能會影響貸款機構的獲利能力和風險管理。
例句 1：
貸款機構正在關注高違約率的問題。
Lenders are concerned about the high default rate.
例句 2：
高違約率可能會導致信貸政策的收緊。
A high default rate may lead to tighter credit policies.
例句 3：
經濟不景氣時，高違約率會更加明顯。
During economic downturns, a high default rate becomes more pronounced.
這是指企業將無法收回的應收帳款計入損失的比例。當企業的壞帳率過高時，通常會導致較高的撇帳率，這意味著企業在財務報表上需要承擔更多的損失，從而影響其整體盈利能力。
例句 1：
高撇帳率表明公司在收款方面遇到了困難。
A high write-off rate indicates that the company is facing difficulties in collections.
例句 2：
企業需要密切關注撇帳率，以避免財務危機。
Companies need to closely monitor the write-off rate to avoid financial crises.
例句 3：
撇帳率的上升可能會影響公司的資本結構。
An increase in the write-off rate may affect the company's capital structure.