學習的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「學習」這個詞在中文中主要指的是獲取知識、技能或經驗的過程。這個過程可以透過不同的方式進行,包括讀書、實踐、觀察或參加課程等。學習不僅限於學校教育,也包括生活中的各種經歷和自我提升的過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. To gain knowledge or skills.
  2. To understand something new.
  3. To practice and improve abilities.
  4. To acquire information through study or experience.
  5. To engage in activities that enhance understanding.
  6. To systematically gain knowledge or skills.
  7. To undertake a process of acquiring proficiency.
  8. To develop expertise or mastery in a subject.
  9. To actively pursue knowledge and skills in a structured manner.
  10. The ongoing process of acquiring knowledge and skills through various means.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Learning

用法:

指的是獲取知識和技能的過程,可以是正式的或非正式的。這個過程可以通過閱讀、實踐、觀察、經驗等多種方式進行。學習不僅發生在學校裡,也可以在生活中的各種情境中進行。

例句及翻譯:

例句 1:

她對音樂的學習非常投入。

She is very dedicated to her learning of music.

例句 2:

學習新語言需要時間和耐心。

Learning a new language takes time and patience.

例句 3:

這本書對於我的學習之旅幫助很大。

This book has greatly helped in my learning journey.

2:Studying

用法:

通常指的是為了獲得學位或通過考試而進行的有系統的學習。這個過程通常包括閱讀教材、做筆記和準備考試等。它通常與學校環境或正式教育相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

他每天花幾個小時在學習上。

He spends several hours studying every day.

例句 2:

她正在為即將到來的考試而努力學習。

She is studying hard for the upcoming exam.

例句 3:

這門課的學習內容非常有挑戰性。

The content of this course is very challenging for studying.

3:Education

用法:

指的是系統性地獲取知識和技能的過程,通常在學校或其他教育機構中進行。教育可以是正式的,也可以是非正式的,並且涉及不同的學科和領域。

例句及翻譯:

例句 1:

教育是改變社會的重要工具。

Education is an important tool for changing society.

例句 2:

他在教育領域工作了十年。

He has worked in the field of education for ten years.

例句 3:

良好的教育能夠開啟很多機會。

A good education can open many opportunities.

4:Training

用法:

通常指的是為了提升某種技能或能力而進行的專門學習過程。這個過程可以是職業訓練、技能提升或體育訓練等。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司提供專業的職業訓練。

The company offers professional training for careers.

例句 2:

他參加了為期三個月的技能訓練。

He participated in a three-month skills training.

例句 3:

這項訓練幫助我提高了我的表現。

This training has helped me improve my performance.