Πέτρος的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Πέτρος」是希臘語名字，意為「石頭」或「岩石」。這個名字通常與基督教有關，因為聖彼得（Saint Peter）是耶穌的門徒之一，被認為是教會的奠基者。這個名字在希臘和其他基督教文化中非常常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name that means stone.
  2. A common name in Greece.
  3. A name linked to a religious figure.
  4. A name that is often used in Christian contexts.
  5. A name that signifies strength and stability.
  6. A name associated with a prominent apostle in Christianity.
  7. A name that has historical and religious significance.
  8. A name that represents a foundational figure in the Christian faith.
  9. A name that embodies the concept of steadfastness in religious traditions.
  10. A name that has deep roots in both history and faith.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Peter

用法：

這是「Πέτρος」在英語中的常見翻譯，通常用於基督教文化中，指代聖彼得這位重要的宗教人物。這個名字在許多國家都很受歡迎，並且有著悠久的歷史。

例句及翻譯：

例句 1：

彼得是耶穌的門徒之一。

Peter was one of Jesus' disciples.

例句 2：

彼得在基督教中被視為教會的奠基者。

Peter is regarded as the founder of the Church in Christianity.

例句 3：

許多國家的人都叫彼得這個名字。

Many people around the world are named Peter.

2：Petrus

用法：

這是「Πέτρος」在拉丁語中的形式，通常用於古典文獻及宗教文本中，特別是在天主教的教會中。這個名字在一些歐洲國家仍然使用，並且常常與聖彼得的形象相關聯。

例句及翻譯：

例句 1：

在拉丁文中，彼得被稱為「Petrus」。

In Latin, Peter is referred to as 'Petrus'.

例句 2：

許多教會的文獻中都提到Petrus的教導。

Many church documents mention the teachings of Petrus.

例句 3：

Petrus這個名字在歷史上有著重要的地位。

The name Petrus holds significant historical importance.

3：Petros

用法：

這是「Πέτρος」在希臘語中的另一種形式，通常在希臘文化中使用。這個名字在許多希臘家庭中依然流行，並且與傳統和宗教有關聯。

例句及翻譯：

例句 1：

在希臘，Petros這個名字非常常見。

In Greece, the name Petros is very common.

例句 2：

Petros是許多希臘家庭所傳承的名字。

Petros is a name passed down in many Greek families.

例句 3：

他叫Petros，並且來自雅典。

His name is Petros, and he is from Athens.

4：Pierre

用法：

這是「Πέτρος」在法語中的形式，常用於法語國家，並且與聖彼得有關聯。這個名字在法國及其他法語地區非常受歡迎。

例句及翻譯：

例句 1：

Pierre這個名字在法國非常流行。

The name Pierre is very popular in France.

例句 2：

許多著名的法國人物叫Pierre。

Many famous French figures are named Pierre.

例句 3：

她的朋友叫Pierre，住在巴黎。

Her friend is named Pierre and lives in Paris.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：