不懈怠的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不懈怠」這個詞的意思是形容一個人或團體在工作、學習或某項任務上不放鬆、不懈怠,持續努力以達成目標。這個詞通常用來強調持續的努力和認真的態度,無論是在學業、工作還是其他需要專注和投入的活動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. To keep working hard without stopping.
  2. To not give up and always do your best.
  3. To stay focused and keep trying.
  4. To maintain effort and not relax.
  5. To persistently work hard without losing motivation.
  6. To show continuous diligence and commitment to a task.
  7. To remain industrious and not become complacent.
  8. To exhibit unwavering dedication and perseverance.
  9. To demonstrate relentless commitment and a strong work ethic.
  10. To consistently apply oneself without becoming lazy or indifferent.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Diligence

用法:

這個詞描述了持續努力和專注於某項任務的狀態,通常用來形容學習、工作或其他需要專注的活動。它強調的是一種認真負責的態度,並且在完成任務時不會輕言放棄。

例句及翻譯:

例句 1:

她在學習上非常勤奮,從不懈怠

She is very diligent in her studies and never slacks off.

例句 2:

他的勤奮工作讓他在公司中獲得了晉升。

His diligence at work earned him a promotion in the company.

例句 3:

勤奮是成功的關鍵。

Diligence is the key to success.

2:Persistence

用法:

這個詞強調在面對困難或挑戰時,仍然保持努力和不放棄的態度。它通常用於形容那些在追求目標時不輕易放棄的人,無論遇到什麼障礙。

例句及翻譯:

例句 1:

他對於實現夢想的堅持是令人敬佩的。

His persistence in achieving his dreams is admirable.

例句 2:

即使面對困難,她仍然保持著堅持不懈的態度。

Even in the face of difficulties, she maintains a persistent attitude.

例句 3:

成功往往來自於不懈的努力和堅持。

Success often comes from relentless effort and persistence.

3:Industriousness

用法:

這個詞描述了一種勤勉工作的特質,通常用來形容那些在工作或學習上努力不懈的人。它強調的是一種積極的工作態度,並且在完成任務時不會放鬆。

例句及翻譯:

例句 1:

他的勤勉使他在職場上獲得了很大的成功。

His industriousness has led to great success in his career.

例句 2:

勤勉是這個團隊文化的一部分。

Industriousness is a part of this team's culture.

例句 3:

她的勤勉態度讓她在學業上表現優異。

Her industriousness has led to excellent performance in her studies.

4:Commitment

用法:

這個詞強調對某項目標或任務的承諾和責任感,通常用於形容那些在工作、學習或其他活動中全心投入的人。它表達了一種強烈的願望去達成某個目標,而不會因為困難而放棄。

例句及翻譯:

例句 1:

他對工作的承諾讓他贏得了同事的尊敬。

His commitment to his work has earned him the respect of his colleagues.

例句 2:

她對於學習的承諾使她在考試中取得了好成績。

Her commitment to studying led her to achieve good grades in exams.

例句 3:

在這個項目中,我們需要每個人的全心投入和承諾。

In this project, we need everyone's full commitment and dedication.