不法者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不法者」指的是那些違反法律、規定或社會道德標準的人。這個詞通常用來形容從事非法活動或行為的人,如犯罪者、逃犯或其他不遵守法律的人。這個詞帶有強烈的負面含義,通常用於法律或社會問題的討論中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who breaks the law.
  2. A person who does something illegal.
  3. A person who acts against the law.
  4. An individual who engages in unlawful activities.
  5. A person who does not follow rules and regulations.
  6. An individual who commits acts that are against the law.
  7. A person whose actions are in violation of legal statutes.
  8. An individual who engages in criminal behavior.
  9. A person who operates outside the boundaries of legal frameworks.
  10. Someone who is involved in activities that are considered illegal or unlawful.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Criminal

用法:

這個詞通常用來指涉那些被法律定罪的人或從事犯罪行為的人。它可以指各種罪行,包括輕微的罪行(如盜竊)到重罪(如謀殺)。在法律系統中,criminal 這個詞經常用於描述那些違反法律並受到懲罰的人。

例句及翻譯:

例句 1:

警方逮捕了一名涉嫌犯罪的人。

The police arrested a suspect in a criminal case.

例句 2:

他因為犯罪而被判刑十年。

He was sentenced to ten years for his criminal activities.

例句 3:

社會對於犯罪的零容忍政策正在加強。

Society's zero-tolerance policy towards crime is strengthening.

2:Offender

用法:

這個詞用來描述那些違反法律或規定的人,通常是在法律程序中使用。它可以指任何類型的違法行為,從輕微的違規到重罪。法律系統中,offender 這個詞常用於指稱那些被指控或定罪的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這名違法者被判定為一名重犯。

The offender was classified as a repeat offender.

例句 2:

法律對於未成年違法者有不同的處理方式。

The law treats juvenile offenders differently.

例句 3:

這個計畫旨在幫助違法者重返社會。

The program aims to help offenders reintegrate into society.

3:Lawbreaker

用法:

這個詞直接指那些違反法律的人,通常用來形容那些故意不遵守法律規定的個體。它可以涵蓋各種違法行為,從輕微的交通違規到重大犯罪。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個不守法的人,經常違反交通規則。

He is a lawbreaker who often violates traffic regulations.

例句 2:

社會對於不守法者的態度越來越嚴厲。

Society's attitude towards lawbreakers is becoming increasingly harsh.

例句 3:

這部電影講述了一名不守法者的故事。

The movie tells the story of a lawbreaker.

4:Delinquent

用法:

這個詞通常用來指年輕的違法者,特別是那些從事輕微犯罪或不當行為的青少年。它通常與社會問題和青少年犯罪有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這些青少年因為輕微犯罪而被視為不良少年。

These teenagers are considered delinquents due to their minor offenses.

例句 2:

社會需要更多的資源來幫助不良少年。

Society needs more resources to help delinquents.

例句 3:

這個計畫旨在減少青少年犯罪和不良行為。

The program aims to reduce juvenile delinquency and misbehavior.