「吹哨者」指的是在某個組織或機構內部揭發不當行為或違法行為的人。這個詞通常用來形容那些勇敢地站出來,揭露腐敗、欺詐或其他不道德行為的人。吹哨者的行為常常會面臨風險,包括報復或孤立,但他們的舉報對於維護透明度和道德標準是非常重要的。
這是最常見的翻譯,特指那些在組織內部揭發不當行為的人。這個詞在法律和商業環境中經常使用,尤其是在涉及公共利益的情況下。吹哨者通常會報告貪污、欺詐或其他不法行為,並可能會受到來自組織的壓力或報復。
例句 1:
這位吹哨者揭露了公司的貪污行為。
The whistleblower exposed the company's corruption.
例句 2:
法律保護吹哨者免受報復。
Laws protect whistleblowers from retaliation.
例句 3:
他的勇氣使他成為一位受尊敬的吹哨者。
His courage made him a respected whistleblower.
這個詞通常用於描述那些向當局或其他組織提供情報的人。雖然這個詞有時帶有負面含義,因為它可能暗示背叛,但在某些情況下,它也可以用來描述那些出於善意揭發不當行為的人。
例句 1:
他成為警方的情報提供者。
He became an informer for the police.
例句 2:
這位情報提供者提供了關鍵的證據。
The informer provided crucial evidence.
例句 3:
在某些社區中,成為情報提供者可能會有風險。
In some communities, being an informer can be risky.
這個詞通常用來描述揭露事實或真相的人,可能涉及不當行為或隱藏的資訊。雖然這個詞不如吹哨者常用,但在某些情況下可以用來描述那些揭示不正當行為的人。
例句 1:
她是一位勇敢的揭露者,揭示了社會的不公。
She is a brave revealer who exposed social injustices.
例句 2:
這本書的作者被視為揭露者,揭示了許多隱藏的真相。
The author of this book is seen as a revealer of many hidden truths.
例句 3:
揭露者的行為有助於促進社會的透明度。
The actions of revealers help promote transparency in society.
這個詞通常用於描述揭示或暴露某些事物的人,尤其是那些不當行為或隱藏事實的情況。這個詞不如吹哨者常用,但在某些文學或新聞報導中可以見到。
例句 1:
這位揭露者在社會運動中發揮了重要作用。
The exposer played a crucial role in the social movement.
例句 2:
他的報導使他成為一位知名的揭露者。
His reporting made him a well-known exposer.
例句 3:
揭露者的故事經常被用來激勵其他人。
The stories of exposers are often used to inspire others.