彈地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「彈地」這個詞在中文裡主要指的是物體在接觸地面後因為彈性而反彈或跳起的動作。這個詞可以用於形容球類運動中的球在地面上彈跳的情況,也可以用於描述其他物體的彈跳行為。根據上下文不同,這個詞的使用可能會涉及到運動、物理學或日常生活中各種物體的行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. When something bounces back after hitting the ground.
  2. The action of something jumping back up after it falls.
  3. The way a ball moves after it hits the floor.
  4. The act of an object returning to the air after touching the ground.
  5. The reaction of a flexible object when it makes contact with a hard surface.
  6. The phenomenon where an object rebounds due to its elasticity upon impact.
  7. A physical action where an object returns to a higher position after striking a surface.
  8. The dynamic response of materials that possess elasticity when they collide with a surface.
  9. The mechanical behavior exhibited by elastic bodies when subjected to a downward force and subsequently released.
  10. The action of something that has the ability to spring back after hitting the ground.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bounce

用法:

通常用於描述球類或其他物體在接觸地面後反彈的動作。這個詞廣泛應用於運動、遊戲和日常生活中。比如,當籃球碰到地面時,它會向上彈跳,這是一個典型的彈地現象。

例句及翻譯:

例句 1:

這顆球在地上彈了好幾次。

The ball bounced several times on the ground.

例句 2:

小孩們在公園裡玩彈跳球。

The children are playing with a bouncing ball in the park.

例句 3:

他試著讓球在地上彈得更高。

He tried to make the ball bounce higher on the ground.

2:Rebound

用法:

常用於描述物體在碰撞後反彈回來的行為,尤其是在籃球等運動中,當球碰到籃框或地面後會反彈。這個詞也可以用於比喻意義上,形容經歷挫折後的恢復或回升。

例句及翻譯:

例句 1:

籃球在地上反彈後,他迅速抓住了它。

The basketball rebounded off the ground, and he quickly caught it.

例句 2:

經濟在危機後強勁反彈。

The economy rebounded strongly after the crisis.

例句 3:

她希望自己的情感能夠從失敗中反彈過來。

She hopes her emotions can rebound from the failure.

3:Spring back

用法:

描述物體在受壓或變形後恢復到原來形狀的動作,通常用於形容彈性材料的特性。這個詞在物理學和工程學中也經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這個彈簧會在壓縮後迅速恢復。

This spring will spring back quickly after being compressed.

例句 2:

當他放開橡皮筋時,它會彈回原來的位置。

When he releases the rubber band, it will spring back to its original position.

例句 3:

這種材料具有很好的彈性,能夠快速彈回。

This material has good elasticity and can spring back quickly.

4:Jump up

用法:

形容物體因為外力的作用而向上移動,通常用於生活中描述人或物體的動作。這個詞可以用於形容各種情況,包括運動、遊戲等。

例句及翻譯:

例句 1:

小狗看到球後立刻跳起來。

The puppy jumped up as soon as it saw the ball.

例句 2:

她在舞台上跳起來,吸引了大家的注意。

She jumped up on stage, attracting everyone's attention.

例句 3:

當音樂響起時,觀眾們都跳了起來。

When the music started, the audience jumped up.