中取出的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中取出」這個詞組的意思是從某個地方或某個物體中取出或提取某樣東西。這個動作通常涉及到將某物從一個容器或環境中移除,並且可能暗示著一種選擇或過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. To take something out from inside.
  2. To remove something from a container.
  3. To extract something from a place.
  4. To pull something out from within.
  5. To retrieve something from inside something else.
  6. To remove an item from a specific location.
  7. To take an object or substance out from within another object.
  8. To extract an item from a contained space.
  9. To remove an entity from a defined area or context.
  10. To take something that is contained and bring it outside.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Take out

用法:

通常用於描述將某物從某個地方或容器中取出,這是一個非常常見的表達方式,無論是在日常生活中還是在特定的操作過程中。人們常常會說「把垃圾拿出去」或「把書從書包裡拿出來」。

例句及翻譯:

例句 1:

請把這些文件從包裡拿出來。

Please take these documents out of the bag.

例句 2:

他把手機從口袋裡拿出來。

He took his phone out of his pocket.

例句 3:

我們需要把這些舊家具拿出去。

We need to take this old furniture out.

2:Extract

用法:

這個詞通常用於更正式或專業的場合,特別是在科學、醫學或技術領域。提取的過程可能涉及到從某種物質中分離出特定的成分,或者從資料中提取信息。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家們正在從植物中提取有效成分。

Scientists are extracting active compounds from the plants.

例句 2:

這個程序可以從數據庫中提取信息。

This program can extract information from the database.

例句 3:

他們需要提取樣本以進行進一步的測試。

They need to extract samples for further testing.

3:Retrieve

用法:

這個詞通常用於描述找回或取回某物的過程,可能涉及到從某個地方或系統中檢索信息或物品。它常用於信息技術或數據管理的上下文中。

例句及翻譯:

例句 1:

請從資料庫中檢索客戶的記錄。

Please retrieve the customer's record from the database.

例句 2:

他努力找回失去的文件。

He is trying to retrieve the lost documents.

例句 3:

我們可以從雲端服務中檢索數據。

We can retrieve data from the cloud service.

4:Remove

用法:

通常用於描述將某物徹底移除或消除的過程。這可以是物理上的移除,也可以是抽象概念上的去除。

例句及翻譯:

例句 1:

請將這個標籤移除。

Please remove this label.

例句 2:

他們需要移除這些障礙物以清理道路。

They need to remove these obstacles to clear the road.

例句 3:

我決定移除不必要的應用程式。

I decided to remove unnecessary applications.