初榨橄欖油的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「初榨橄欖油」是指從新鮮橄欖果中通過物理方法(如冷壓)提取的橄欖油,通常不經過化學處理。這種油保留了橄欖的天然風味和營養成分,富含單元不飽和脂肪酸、抗氧化劑和維生素E等,對健康有益。初榨橄欖油常用於沙拉、烹飪和調味,因其獨特的香氣和口感受到廣泛喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. Oil made from olives.
  2. The first pressing of olives to make oil.
  3. Oil that is extracted from olives without chemicals.
  4. High-quality oil from the first pressing of olives.
  5. Oil that retains the natural flavor of olives.
  6. A premium oil known for its health benefits and flavor.
  7. Oil that is rich in healthy fats and antioxidants.
  8. A natural oil prized for its culinary uses and health properties.
  9. A gourmet oil, often used in Mediterranean cuisine, known for its rich flavor profile.
  10. A high-quality oil extracted from olives, celebrated for its flavor and health benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Extra virgin olive oil

用法:

這是一種特定類型的初榨橄欖油,具有最高的品質標準。它是從新鮮橄欖中提取的,並且酸度非常低,通常被認為是最健康和最美味的選擇。這種油常用於生食,如沙拉或作為麵包的沾醬,因為它的風味非常豐富。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用初榨橄欖油作為沙拉的調味料。

I love using extra virgin olive oil as a dressing for salads.

例句 2:

這款初榨橄欖油的味道非常濃郁。

The flavor of this extra virgin olive oil is very rich.

例句 3:

選擇高品質的初榨橄欖油對健康有益。

Choosing high-quality extra virgin olive oil is beneficial for health.

2:Cold-pressed olive oil

用法:

這種油是使用低溫方法提取的,這樣可以保留橄欖的天然風味和營養成分。冷壓技術避免了加熱過程,從而減少了油的氧化和風味損失。這種油通常被認為比熱壓橄欖油更健康。

例句及翻譯:

例句 1:

冷壓橄欖油在烹飪時能保留更多的營養。

Cold-pressed olive oil retains more nutrients during cooking.

例句 2:

我常常用冷壓橄欖油來製作醬料。

I often use cold-pressed olive oil to make sauces.

例句 3:

這瓶冷壓橄欖油的香氣非常誘人。

The aroma of this cold-pressed olive oil is very enticing.

3:Pure olive oil

用法:

這種油通常是由初榨橄欖油和其他橄欖油混合而成,品質和風味可能不如初榨橄欖油或特級初榨橄欖油。它通常用於烹飪,但在風味和健康益處上可能不如其他類型的橄欖油。

例句及翻譯:

例句 1:

純橄欖油適合用於烘焙。

Pure olive oil is suitable for baking.

例句 2:

這瓶純橄欖油的價格比初榨橄欖油便宜。

This bottle of pure olive oil is cheaper than extra virgin olive oil.

例句 3:

雖然純橄欖油的品質不如初榨橄欖油,但仍然可以用來做菜。

Although pure olive oil is not as high quality as extra virgin olive oil, it can still be used for cooking.