劃時代的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「劃時代」這個詞在中文中指的是某個事件、發明或變革具有劃時代的意義,通常意味著它對未來的發展產生了深遠的影響,改變了人們的生活、思想或行為方式。這個詞常用於描述技術創新、社會變革或文化運動等具有重大意義的事物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that changes everything.
  2. A big change that affects the future.
  3. An important event that makes a difference.
  4. A breakthrough that leads to new ideas.
  5. A significant development that transforms a field.
  6. A revolutionary change that redefines norms.
  7. An innovation that sets a new standard.
  8. A milestone that alters the course of history.
  9. A paradigm shift that influences future generations.
  10. A transformative moment that reshapes perspectives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Revolutionary

用法:

這個詞通常用來形容某個事物或想法徹底改變了現有的狀況或體系。它通常與技術創新、社會運動或思想變革相關聯。當某個概念或產品被稱為革命性的時,意味著它在某個領域內引入了全新的視角或方法。

例句及翻譯:

例句 1:

這款新手機的設計被認為是革命性的。

The design of this new smartphone is considered revolutionary.

例句 2:

這本書提出了革命性的想法,挑戰了傳統觀念。

This book presents revolutionary ideas that challenge traditional beliefs.

例句 3:

科學家們的發現是革命性的,改變了我們對宇宙的理解。

The scientists' discovery is revolutionary and changes our understanding of the universe.

2:Groundbreaking

用法:

這個詞用於形容某個創新或發明在某個領域內開創了新的方向或標準。通常用來指代在科學、技術或藝術方面的重大突破。當某項工作被稱為開創性的時,意味著它在該領域內具有開創性和影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究是開創性的,為未來的研究鋪平了道路。

This research is groundbreaking and paves the way for future studies.

例句 2:

他的作品在藝術界被視為開創性的。

His work is considered groundbreaking in the art world.

例句 3:

這項技術的發展是開創性的,改變了醫療行業。

The development of this technology is groundbreaking and has changed the medical industry.

3:Transformative

用法:

這個詞用來描述某個事物對某個系統或過程的改變,通常帶來深遠的影響。它可以用於描述個人、社會或技術的變革,強調這種變化的深度和重要性。當某個事件或經歷被稱為變革性的時,意味著它對相關方面產生了深刻的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這次經歷對我來說是變革性的,讓我重新思考了我的人生目標。

This experience was transformative for me, making me rethink my life goals.

例句 2:

這項政策的實施對社會結構產生了變革性的影響。

The implementation of this policy had a transformative impact on the social structure.

例句 3:

這場運動對整個社會都是變革性的。

This movement was transformative for the entire society.

4:Trailblazing

用法:

這個詞通常用來形容在某個領域內開創先例或引領潮流的人或事物。它強調了創新和領導的特性,通常與開創性工作或突破性成就相關聯。當某個人或團體被稱為開創性的時,意味著他們在某個領域內做出了重要的貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位開創性的科學家,為女性在科技領域的角色鋪平了道路。

She is a trailblazing scientist who paved the way for women in technology.

例句 2:

這部電影在敘事上是開創性的,挑戰了傳統的電影結構。

This film is trailblazing in its narrative, challenging traditional film structures.

例句 3:

這位藝術家的作品被視為開創性的,影響了許多後來的藝術家。

The artist's work is considered trailblazing and has influenced many later artists.