很大的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「很大的」這個詞在中文中表示某物的尺寸、範圍或程度相對於其他物體或標準來說是非常大的。它可以用來形容物理上的大小,也可以用來形容抽象的概念,如影響力、情感或問題的程度等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is very big.
  2. Something that takes up a lot of space.
  3. Something that is larger than usual.
  4. Something that is significantly bigger than others.
  5. Something that has a considerable size or impact.
  6. Something that is much larger than expected or typical.
  7. An object or concept that exceeds normal dimensions or significance.
  8. A size or magnitude that is notably expansive or extensive.
  9. A scale or dimension that is disproportionately large in comparison.
  10. A measurement or impact that is exceptionally large or substantial.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Very big

用法:

用來強調某物的大小,通常用於日常對話中,表示某物的體積或範圍相對於其他物體來說是非常大的。可以用於描述建築物、動物、物品等。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築物真的很大。

This building is really very big.

例句 2:

他有一隻非常大的狗。

He has a very big dog.

例句 3:

這個房間很大,可以容納很多人。

This room is very big and can hold many people.

2:Huge

用法:

常用來形容那些在尺寸上超出一般範圍的物體,帶有強烈的驚訝或讚嘆的意味,常見於形容大自然或建築物等。

例句及翻譯:

例句 1:

那座山真的很巨大。

That mountain is really huge.

例句 2:

這個遊樂園裡有一個巨大的過山車。

There is a huge roller coaster in this amusement park.

例句 3:

她的房間裡有一個巨大的床。

She has a huge bed in her room.

3:Enormous

用法:

用來形容非常大的物體或規模,通常帶有一種驚人的感覺,常用於描述動物、建築物或其他大型物體。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻大象真是太巨大了!

This elephant is truly enormous!

例句 2:

他們建造了一座巨大的橋。

They built an enormous bridge.

例句 3:

這棵樹非常巨大,幾乎遮住了整個院子。

This tree is so enormous that it almost covers the entire yard.

4:Gigantic

用法:

形容某物的大小超乎想像,通常用於描述非常大的物體,常帶有誇張的意味。

例句及翻譯:

例句 1:

那隻怪獸看起來真是巨大!

That monster looks truly gigantic!

例句 2:

這個城市有一座巨大的摩天大樓。

This city has a gigantic skyscraper.

例句 3:

他們在博物館裡看到了一具巨大的恐龍化石。

They saw a gigantic dinosaur fossil in the museum.