「不活動模式」通常指的是一種設備或系統的狀態，該狀態下設備不進行任何操作或活動，通常是為了節省能源或延長設備壽命。在電子產品中，例如手機或電腦，當一段時間內沒有用戶互動時，設備會自動進入不活動模式。在這種模式下，屏幕可能會變暗或關閉，並且背景應用程序的運行會被暫停。這種模式的目的是為了降低能耗，防止過熱，或是延長電池壽命。
通常指系統或設備在不進行任何操作時的狀態，這個狀態下，設備不會消耗過多的資源，並能夠快速恢復到正常工作狀態。這種模式適用於各種電子設備，如電腦、手機等，當使用者暫時不使用設備時，系統會自動進入這個模式。
例句 1：
我的電腦在不活動時會自動進入空閒模式。
My computer automatically goes into idle mode when not in use.
例句 2：
這款手機的空閒模式可以延長電池壽命。
The idle mode of this phone can extend battery life.
例句 3：
當設備進入空閒模式時，所有背景應用會暫停。
When the device enters idle mode, all background apps will pause.
這是一種節能狀態，設備在這個狀態下會關閉顯示器並減少能量消耗，但仍然保持快速恢復到活動狀態的能力。許多電子設備，如筆記型電腦和桌上型電腦，會在使用者不活動時自動進入睡眠模式。
例句 1：
我的筆記型電腦在五分鐘不活動後會自動進入睡眠模式。
My laptop goes into sleep mode after five minutes of inactivity.
例句 2：
你可以調整設定以改變進入睡眠模式的時間。
You can adjust the settings to change the time to enter sleep mode.
例句 3：
在睡眠模式下，電腦仍然保持開機狀態。
In sleep mode, the computer remains powered on.
這是一種準備狀態，設備在這個狀態下仍然保持一些基本功能，但不會完全運行所有應用。當用戶準備再次使用設備時，可以快速恢復到正常工作狀態。這種模式通常用於電視、音響系統等設備。
例句 1：
電視在待機模式下仍然可以接收遙控器的信號。
The TV can still receive signals from the remote control in standby mode.
例句 2：
在待機模式下，設備的能耗會顯著降低。
In standby mode, the device's power consumption is significantly reduced.
例句 3：
他喜歡將音響系統設置在待機模式，以便快速使用。
He likes to keep the sound system in standby mode for quick access.
這種模式旨在最大限度地減少能耗，通常會降低設備的性能以延長電池壽命或減少電力消耗。許多電子設備都提供這種模式，使用者可以在需要時啟用，以便在不使用時節省能源。
例句 1：
啟用省電模式可以延長我的手機使用時間。
Enabling power saving mode can extend my phone's usage time.
例句 2：
這台打印機有省電模式，可以在不使用時自動啟動。
This printer has a power saving mode that activates automatically when not in use.
例句 3：
在省電模式下，螢幕亮度會自動調整。
In power saving mode, the screen brightness adjusts automatically.