千斤頂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「千斤頂」是指一種用於舉升重物的工具,通常用於汽車維修或其他需要提升重物的情況。它的主要功能是通過機械力將重物抬高,以便進行檢查、維修或更換部件。千斤頂的種類有很多,包括液壓千斤頂、螺旋千斤頂等,根據不同的用途和設計而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to lift heavy things.
  2. A device that raises something up.
  3. A machine that helps to lift cars.
  4. A tool used to elevate heavy objects.
  5. A mechanical device for raising heavy loads.
  6. An apparatus designed to lift heavy weights, commonly used in automotive contexts.
  7. A mechanical device that uses force to raise heavy objects, often found in garages.
  8. A hydraulic or mechanical tool used to elevate substantial weights for maintenance or repair.
  9. A device that employs hydraulic or mechanical principles to elevate heavy loads safely and efficiently.
  10. A lifting device commonly utilized in automotive repairs to raise vehicles for maintenance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jack

用法:

這是一個常用的術語,特別是在汽車維修中,指的是用來升起汽車以便於更換輪胎或進行檢查的工具。這個詞也可以用於其他類型的提升設備,如木工中的木工千斤頂。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個千斤頂來換輪胎。

I need a jack to change the tire.

例句 2:

這個千斤頂能夠承受兩噸的重量。

This jack can handle a weight of two tons.

例句 3:

在使用千斤頂之前,請確保它穩定。

Make sure the jack is stable before use.

2:Lifter

用法:

這是一個較廣泛的詞,通常指任何能夠升起物體的設備或工具,包括手動和機械式的。它可以用於描述各種不同的提升工具,從簡單的手動提升器到複雜的機械升降設備。

例句及翻譯:

例句 1:

這個升降器非常適合搬運重物。

This lifter is perfect for moving heavy items.

例句 2:

在工廠裡,我們使用升降器來提高大型設備。

In the factory, we use lifters to raise large equipment.

例句 3:

他們使用升降器來協助搬運家具。

They used a lifter to assist in moving the furniture.

3:Hoist

用法:

這個詞通常指一種專門用於升高重物的機械設備,特別是在工業或建築環境中。它可以是手動或電動的,通常用於提升重物到高處或進行搬運。

例句及翻譯:

例句 1:

施工現場使用起重機來提升建材。

The construction site uses a hoist to lift building materials.

例句 2:

這台起重機可以提升至十米的高度。

This hoist can lift up to ten meters high.

例句 3:

他們在工廠裡使用起重機來搬運重物。

They use a hoist in the factory to move heavy loads.

4:Raising device

用法:

這是一個通用的術語,用於描述任何能夠升高物體的裝置。它可以涵蓋各種不同的設備,包括千斤頂、起重機和其他提升工具。

例句及翻譯:

例句 1:

這個提升裝置能夠安全地將重物抬起。

This raising device can safely lift heavy objects.

例句 2:

工廠裡有多種提升裝置可供使用。

There are various raising devices available in the factory.

例句 3:

他們正在尋找一種新的提升裝置來改善工作效率。

They are looking for a new raising device to improve work efficiency.