「厚肉」這個詞在中文中通常指的是肉類的厚度，特別是指肉片或肉塊的厚度。它可以用來形容食物的口感和質地，通常給人一種豐富、飽滿的感覺。在台灣的飲食文化中，厚肉常見於燒烤、火鍋等料理，給人一種美味的享受。
通常用來形容肉類的厚度，尤其是在烹飪時，厚肉能提供更豐富的口感和風味。在許多文化中，厚肉被視為高品質的選擇，因為它往往比薄肉更嫩且多汁。厚肉常見於燒烤、火鍋或煎炸等料理中，能夠吸收更多的調味料和醬汁，增強整體的味道。
例句 1：
這家餐廳的厚肉漢堡非常受歡迎。
The thick meat burger at this restaurant is very popular.
例句 2：
我喜歡在火鍋中加入厚肉片。
I love adding thick meat slices to the hot pot.
例句 3：
這道菜的厚肉讓人感到非常滿足。
The thick meat in this dish is very satisfying.
通常用於描述肉類的切割方式，強調肉塊的大小和質地。這種肉類通常會在燒烤或燉煮時使用，因為它能夠保持良好的口感和風味。這種厚實的肉塊常常能帶來更好的咀嚼感，並且在烹調過程中不容易過熟。
例句 1：
這道菜裡有很多豐富的 chunky meat。
This dish has a lot of rich chunky meat.
例句 2：
我們在燒烤時喜歡用 chunky meat。
We like to use chunky meat when grilling.
例句 3：
這個食譜需要一些 chunky meat 來增添風味。
This recipe calls for some chunky meat to enhance the flavor.
指的是肉類的切割方式，通常是指肉質豐滿、厚實的部位。這類肉類通常在高級餐廳中受到青睞，因為它們的口感和風味都非常出色。這些部位的肉通常適合慢燉或烤製，能夠展現出肉類的最佳風味。
例句 1：
這家餐廳提供多種 meaty cut 的選擇。
This restaurant offers a variety of meaty cuts.
例句 2：
我喜歡選擇 meaty cut 來做燒烤。
I like to choose meaty cuts for barbecuing.
例句 3：
這道菜使用了最好的 meaty cut，味道非常好。
This dish uses the best meaty cut, and it tastes amazing.
通常用來形容肉類的豐富程度，強調其厚度和質感。這種肉類通常在正餐中被視為主菜，因為它們能夠提供豐富的營養和滿足感。這類肉類在烹調時能夠保持多汁的口感，讓人感到滿足。
例句 1：
這頓晚餐有很豐富的 substantial meat。
This dinner has a lot of substantial meat.
例句 2：
我喜歡吃 substantial meat，因為它讓我感到飽足。
I enjoy eating substantial meat because it makes me feel full.
例句 3：
這道菜的 substantial meat 讓人印象深刻。
The substantial meat in this dish is impressive.