「原審」是法律術語，指的是案件在最初審理階段所進行的審判，通常涉及一審或初審的過程。在這個階段，法官會根據證據和法律進行裁決，並作出判決。原審的結果可以是定罪或無罪，並且當事人如果對結果不滿意，通常可以向上級法院提出上訴。在法律程序中，原審的裁決是重要的，因為它會影響後續的法律程序和最終的判決。
指法律程序中，案件首次進入法院進行審理的過程。這是案件的最初階段，所有的證據和證人都在這個階段被提出和審查。原審的裁決將影響後續的法律程序。
例句 1：
在原審中，法官聽取了所有證據。
During the original trial, the judge heard all the evidence.
例句 2：
原審的結果將決定案件的後續進展。
The outcome of the original trial will determine the next steps in the case.
例句 3：
他對原審的判決感到不滿，因此決定上訴。
He was dissatisfied with the verdict of the original trial, so he decided to appeal.
法律術語，通常用來描述案件在地方法院或初審法院的審理。這是案件的第一個法律程序，所有的事實和法律問題都在這個階段被提出。
例句 1：
案件在第一審法院進行審理。
The case is being heard in the first instance court.
例句 2：
第一審的裁決將影響上訴的可能性。
The ruling in the first instance will affect the likelihood of an appeal.
例句 3：
他在第一審中提出了新的證據。
He presented new evidence in the first instance.
指在法律程序中的首次聽證會，通常用於確定案件的基本事實和法律問題。在這個階段，雙方當事人會有機會陳述自己的觀點。
例句 1：
在初次聽證中，法官將決定是否繼續進行審理。
In the initial hearing, the judge will decide whether to proceed with the trial.
例句 2：
所有的證人都在初次聽證中被召喚。
All witnesses were summoned in the initial hearing.
例句 3：
初次聽證對案件的進展至關重要。
The initial hearing is crucial for the progress of the case.
指案件在法律程序中首次作出的判決，這一判決將成為後續上訴或再審的基礎。
例句 1：
第一判決的結果將影響未來的法律程序。
The result of the first judgment will impact future legal proceedings.
例句 2：
他在第一判決中被判有罪。
He was found guilty in the first judgment.
例句 3：
第一判決後，他選擇了上訴。
After the first judgment, he chose to appeal.