可實現的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可實現的」這個詞在中文中指的是某件事情或目標是可以被達成或實現的,通常用來形容計畫、目標或想法的可行性。它強調的是一個計畫或想法在現實中是可行的,並且有實際的步驟或方法來達成。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something you can do.
  2. Something that can happen.
  3. Something that is possible to achieve.
  4. Something that can be done successfully.
  5. A plan or goal that is realistic and achievable.
  6. An idea or objective that can be realized in practice.
  7. A proposal that has a clear path to accomplishment.
  8. A project that is feasible and can be executed.
  9. A strategy that can be implemented effectively.
  10. A target that is attainable within a reasonable timeframe.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Feasible

用法:

通常用於描述計畫或方案的可行性,特別是在商業、工程或科學領域。當某個計畫被認為是可行的時,意味著它有合理的資源、時間和條件來執行。這個詞常常用於項目評估和可行性研究中,幫助決策者判斷某個計畫是否值得投入資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的可行性報告顯示它值得投資。

The feasibility report for this project indicates that it is worth investing in.

例句 2:

我們需要評估這個計畫的可行性。

We need to assess the feasibility of this plan.

例句 3:

這個技術的可行性仍需要進一步的研究。

The feasibility of this technology still needs further research.

2:Achievable

用法:

用來描述某個目標或結果是可以達成的,通常強調目標的現實性和可行性。這個詞在個人或團隊設定目標時常被使用,特別是在 SMART 原則中,目標需要是具體的、可測量的、可實現的、相關的和有時間限制的。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個可實現的目標,我們可以在六個月內完成。

This is an achievable goal that we can complete within six months.

例句 2:

我們的計畫必須設定在可實現的範圍內。

Our plans must be set within achievable limits.

例句 3:

她的目標非常具體且可實現。

Her goals are very specific and achievable.

3:Practicable

用法:

指某個方案或方法在實際情況下是可操作的,通常涉及到技術、資源或時間的考量。這個詞常用於討論政策、計畫或技術解決方案的實用性,強調在現實中能否有效執行。

例句及翻譯:

例句 1:

這種方法在我們的情況下是可行的。

This method is practicable in our situation.

例句 2:

我們需要找到一個可行的解決方案。

We need to find a practicable solution.

例句 3:

這個計畫在當前的資源條件下是不可行的。

This plan is impracticable under the current resource conditions.

4:Realizable

用法:

通常用於描述某個想法或計畫在現實中是可以實現的,強調其可行性和可操作性。這個詞常見於商業和創新領域,表示某個創意或構想是可以被實現的,並且有實際的步驟來達成。

例句及翻譯:

例句 1:

這個創意是可以實現的,我們只需要適當的資源。

This idea is realizable; we just need the right resources.

例句 2:

他們的計畫看起來非常可實現。

Their plan seems very realizable.

例句 3:

這個項目需要更詳細的規劃,才能變得可實現。

This project needs more detailed planning to become realizable.