可斷裂性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可斷裂性」這個詞通常用來描述某種物質或材料在外力作用下容易斷裂或破裂的特性。這個詞可以用於物理學、材料科學或工程學等領域,來評估材料的耐用性和強度。可斷裂性高的材料在受到衝擊或壓力時,容易發生斷裂,這可能會影響其在實際應用中的安全性和可靠性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ability of something to break easily.
  2. How easily something can snap or fracture.
  3. A characteristic of materials that can break under stress.
  4. The tendency of a material to fail when force is applied.
  5. A property that indicates how likely a material is to break.
  6. A measure of how susceptible a material is to fracture under load.
  7. A quality that describes the likelihood of a material experiencing failure.
  8. A trait that refers to the fragility of a substance when subjected to stress.
  9. An attribute that assesses the propensity of a material to undergo catastrophic failure.
  10. The likelihood of a material to experience structural failure when subjected to external forces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brittleness

用法:

用來形容材料在受到外力時容易斷裂的特性。脆性材料通常缺乏延展性,無法在變形前吸收大量的能量。這些材料在受到衝擊時,往往會突然斷裂而不會有明顯的變形,這使得它們在某些應用中可能不夠安全。

例句及翻譯:

例句 1:

這種玻璃的脆性使得它在跌落時容易破碎。

The brittleness of this glass makes it prone to shattering when dropped.

例句 2:

某些金屬在極端環境下可能會顯示出脆性。

Some metals can exhibit brittleness under extreme conditions.

例句 3:

設計時需要考慮材料的脆性,以避免結構失效。

It's essential to consider the brittleness of materials in design to avoid structural failure.

2:Fragility

用法:

通常用於描述物品或材料的脆弱性,容易受到損壞或破壞。這個詞常用於形容易碎的物品,如陶瓷或玻璃,並且在描述某種狀態或情感時也可以使用,表示某人或某事在面對壓力時的脆弱。

例句及翻譯:

例句 1:

這個陶瓷花瓶的脆弱性使得它需要小心處理。

The fragility of this ceramic vase requires careful handling.

例句 2:

在運輸過程中,必須注意物品的脆弱性。

Care must be taken regarding the fragility of items during transportation.

例句 3:

她的情感脆弱使得她在壓力下容易受傷。

Her emotional fragility makes her susceptible to hurt under pressure.

3:Breakability

用法:

指某種物質在受到外力時,容易斷裂的特性。這個詞常用於產品設計和材料科學中,以評估產品的耐用性和安全性。當設計易碎產品時,了解其可斷裂性是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的可斷裂性使得它不適合用於高壓環境。

The breakability of this material makes it unsuitable for high-pressure environments.

例句 2:

在設計過程中,我們必須考慮產品的可斷裂性

We must consider the breakability of the product during the design process.

例句 3:

這款手機的可斷裂性讓消費者感到擔憂。

The breakability of this phone has raised concerns among consumers.

4:Susceptibility to fracture

用法:

描述材料在受到外力作用時,容易發生斷裂的特性。這個表達通常用於技術或科學文獻中,以強調材料的脆弱性。了解材料的斷裂敏感性對於工程和設計至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種合金的斷裂敏感性使得它在某些應用中不夠可靠。

The susceptibility to fracture of this alloy makes it unreliable in certain applications.

例句 2:

在選擇建材時,斷裂敏感性是需要考慮的重要因素。

Susceptibility to fracture is an important factor to consider when selecting building materials.

例句 3:

研究顯示,某些塑料的斷裂敏感性隨著溫度的變化而變化。

Research shows that the susceptibility to fracture of certain plastics varies with temperature.