「商業主義」是指一種強調商業利益和市場需求的思想或行為方式。它通常涉及將商業活動置於社會、文化或環境考量之上，並以盈利為主要目的。商業主義的表現形式包括企業的經營模式、營銷策略、產品開發等，常見於各種行業，尤其是零售、廣告和媒體等領域。這種思想可能會引發對社會責任、道德價值和可持續發展的討論。
指強調商業利益和市場需求的一種觀念，通常與消費文化和市場推廣有關。它可能會影響企業的經營策略和消費者的行為。在某些情況下，商業主義會被認為是對文化或社會價值的侵蝕，因為它優先考慮經濟利益。
例句 1：
這家公司的商業主義使其在市場上佔據了主導地位。
The company's commercialism has allowed it to dominate the market.
例句 2：
許多人對當前的商業主義感到擔憂，認為它影響了社會價值觀。
Many people are concerned about the current commercialism, believing it affects social values.
例句 3：
在這個商業主義盛行的時代，消費者的選擇越來越受到市場的影響。
In this era of commercialism, consumer choices are increasingly influenced by the market.
一種經濟體系，主要基於私有制和市場競爭，強調自由市場和利潤最大化。商業主義在資本主義體系下尤為明顯，因為企業為了獲取最大利潤而不斷創新和擴張。這種體系可能會導致社會不平等的加劇，因為資源和機會的分配往往不均。
例句 1：
資本主義制度下的商業主義促使企業追求最大利潤。
Commercialism under capitalism drives companies to pursue maximum profits.
例句 2：
一些批評者認為資本主義會導致商業主義的過度膨脹。
Some critics argue that capitalism leads to excessive commercialism.
例句 3：
在資本主義社會中，商業主義的影響無處不在。
In a capitalist society, the influence of commercialism is everywhere.
強調市場需求和消費者偏好的商業策略，這種策略通常會導致企業的產品和服務不斷調整以適應市場變化。商業主義的表現之一就是企業在決策過程中更加依賴市場數據和消費者反饋。
例句 1：
這家公司採取了市場驅動的策略來提升銷售。
The company adopted a market-driven strategy to boost sales.
例句 2：
市場驅動的商業模式使企業能夠快速適應消費者需求。
A market-driven business model allows companies to quickly adapt to consumer demands.
例句 3：
在當今的商業環境中，市場驅動的思維變得至關重要。
In today's business environment, a market-driven mindset has become crucial.
以獲取利潤為主要目標的商業行為，這種行為通常會導致其他社會或環境考量被忽視。商業主義的核心在於追求經濟效益，這可能會引發對企業社會責任的討論。
例句 1：
這家企業的利潤導向策略引起了社會的廣泛關注。
The profit-oriented strategy of this company has attracted widespread attention from society.
例句 2：
許多企業在追求利潤的同時，忽略了環境保護的責任。
Many companies neglect their environmental responsibilities while pursuing profits.
例句 3：
利潤導向的商業模式可能會造成社會不平等。
Profit-oriented business models can lead to social inequality.