季報告的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「季報告」是指每三個月進行一次的報告,通常用於企業或組織來總結和分析在這段時間內的財務狀況、業務表現或其他相關指標。這類報告可以幫助管理層、投資者和其他利益相關者了解公司的運營狀況和未來的發展趨勢。季報告通常包括收入、支出、淨利潤等財務數據,以及市場趨勢、業務挑戰和機會的分析。

依照不同程度的英文解釋

  1. A report that shows what happened in three months.
  2. A summary of activities and finances for a three-month period.
  3. A document that reviews performance every quarter.
  4. A report that provides updates on business activities every three months.
  5. A financial summary that occurs four times a year.
  6. A comprehensive analysis of business performance over a quarterly timeframe.
  7. A periodic assessment of financial and operational metrics every three months.
  8. A structured report detailing quarterly results and projections.
  9. An analytical document reflecting the company's performance and strategic outlook on a quarterly basis.
  10. A financial and operational review that occurs every quarter to assess business health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Quarterly Report

用法:

用來描述每三個月發布的報告,通常由公司或組織提供,包含財務數據和業務表現的分析。這種報告是投資者和管理層了解公司狀況的重要工具,幫助他們做出明智的決策。季報告通常會在每個季度結束後的幾週內發布,並包含對未來的預測和建議。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的季報告顯示出穩定的增長。

The company's quarterly report shows steady growth.

例句 2:

投資者們在季報告中尋找有價值的信息。

Investors look for valuable information in the quarterly report.

例句 3:

我們的季報告將在下週發佈。

Our quarterly report will be released next week.

2:Quarterly Summary

用法:

通常用於簡要總結過去三個月的關鍵數據和重要事件。這種總結可以是內部使用的,也可以是對外發布的,目的是讓相關人員快速了解公司的運營狀況。季總結通常會包括主要指標、成就和挑戰的概述。

例句及翻譯:

例句 1:

這份季總結提供了我們業務的整體視圖。

This quarterly summary provides an overall view of our business.

例句 2:

管理層會在會議上討論季總結的主要要點。

The management will discuss the key points of the quarterly summary in the meeting.

例句 3:

我們需要準備一份清晰的季總結。

We need to prepare a clear quarterly summary.

3:Quarterly Review

用法:

這是一個系統性的過程,通常涉及評估和分析過去三個月的業務表現。季度評估可以幫助公司識別趨勢、挑戰和機會,並為未來的計劃提供依據。這種評估通常會在高層管理會議中進行,並且可能會影響公司的策略和決策。

例句及翻譯:

例句 1:

季度評估顯示我們需要改善客戶服務。

The quarterly review indicates that we need to improve customer service.

例句 2:

在季度評估中,團隊會討論每個部門的表現。

During the quarterly review, the team discusses the performance of each department.

例句 3:

我們的季度評估將於下個月進行。

Our quarterly review will take place next month.

4:Quarterly Statement

用法:

通常指公司或組織在每個季度結束後發佈的正式財務報告,包含財務狀況、收入和支出等資訊。這種聲明是法律要求的,並且對於投資者和股東來說非常重要,因為它提供了公司財務健康的具體數據。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的季度聲明顯示出強勁的財務表現。

The company's quarterly statement reflects strong financial performance.

例句 2:

我們必須在截止日期之前提交季度聲明。

We must submit the quarterly statement before the deadline.

例句 3:

季度聲明將在股東大會上進行報告。

The quarterly statement will be presented at the shareholders' meeting.