尼散月的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「尼散月」是希伯來曆法中的一個月份，通常對應於公曆的三月到四月之間。這個月份的名稱源自古代巴比倫，並且在猶太教的宗教日曆中具有重要意義。尼散月是春天的開始，猶太人會在這個月份慶祝逾越節，紀念他們從埃及奴役中解放出來的歷史事件。

依照不同程度的英文解釋

  1. A month in a Jewish calendar.
  2. The first month of spring in the Jewish calendar.
  3. A time when Jewish people celebrate Passover.
  4. A month that marks the beginning of spring for Jewish people.
  5. A significant month in the Jewish religious calendar.
  6. A month associated with historical and religious events in Judaism.
  7. A month that holds cultural and religious significance for Jewish people.
  8. A month that is pivotal for Jewish festivals and traditions.
  9. The month in which the Passover festival occurs, reflecting themes of liberation and renewal.
  10. The month that symbolizes spring and is central to Jewish historical commemorations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Nissan Month

用法：

這是猶太曆的第一個月份，通常與春天的開始有關。這個月份在猶太教中非常重要，因為它標誌著逾越節的慶祝。

例句及翻譯：

例句 1：

尼散月是猶太人的逾越節慶祝的時期。

Nissan Month is the time for the Jewish Passover celebrations.

例句 2：

在尼散月，猶太家庭會準備特別的食物來慶祝逾越節。

During Nissan Month, Jewish families prepare special foods to celebrate Passover.

例句 3：

尼散月的到來象徵著春天的來臨。

The arrival of Nissan Month symbolizes the coming of spring.

2：Spring Month

用法：

這個詞通常用來描述春季的月份，象徵著新生和希望。對於許多文化來說，春天是重生的象徵，與自然的復甦有關。

例句及翻譯：

例句 1：

春天的月份讓人感到充滿活力和希望。

The spring months bring a sense of vitality and hope.

例句 2：

在春季的月份裡，許多人會開始進行戶外活動。

During the spring months, many people start engaging in outdoor activities.

例句 3：

春天的月份是農作物生長的關鍵時期。

The spring months are a crucial time for crop growth.

3：Passover Month

用法：

這個詞專門用於描述逾越節的慶祝時間，這是猶太教中非常重要的節日，紀念猶太人從埃及的奴役中解放出來。

例句及翻譯：

例句 1：

逾越節的月份是家庭團聚和傳統慶祝的時刻。

The Passover Month is a time for family reunions and traditional celebrations.

例句 2：

在逾越節的月份，猶太人會進行特別的儀式和慶祝活動。

During the Passover Month, Jews perform special rituals and celebrations.

例句 3：

逾越節的月份提醒我們珍惜自由和解放的重要性。

The Passover Month reminds us of the importance of cherishing freedom and liberation.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：