犯罪行為的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「犯罪行為」是指違反法律的行為,這些行為被法律明確界定為犯罪,並可能導致懲罰或法律後果。犯罪行為可以包括盜竊、詐騙、襲擊、謀殺等,通常會對社會造成危害或影響。根據不同的法律系統和文化背景,犯罪的定義和相應的懲罰措施可能會有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. Doing something against the law.
  2. An action that is not allowed by the law.
  3. An illegal act that can get you in trouble.
  4. An act that breaks the law and is punishable.
  5. An action that violates legal statutes.
  6. An act that is considered harmful to society and is punishable by law.
  7. A behavior that contravenes established legal norms.
  8. A transgression against legal regulations that warrants legal consequences.
  9. An unlawful act that undermines societal order and is subject to prosecution.
  10. An action that breaches legal statutes and invites legal repercussions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Criminal behavior

用法:

指任何違反法律的行為,這些行為受到法律的制裁,通常會導致刑事起訴或其他法律後果。這些行為包括但不限於盜竊、襲擊、詐騙和其他形式的犯罪。法律系統會根據犯罪的嚴重程度和性質對這些行為進行分類和處罰。

例句及翻譯:

例句 1:

他因涉及犯罪行為而被逮捕。

He was arrested for engaging in criminal behavior.

例句 2:

社會對於犯罪行為的容忍度正在下降。

Society's tolerance for criminal behavior is decreasing.

例句 3:

預防犯罪行為是社會安全的重要一環。

Preventing criminal behavior is an important aspect of social safety.

2:Illegal act

用法:

指任何不符合法律規定的行為,這些行為可能會受到法律懲罰。這類行為的範圍很廣,包括輕微的違規行為到嚴重的犯罪行為。法律系統會根據具體情況來判斷行為的違法性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種非法行為必須受到懲罰。

This illegal act must be punished.

例句 2:

他因為非法行為而被判刑。

He was sentenced for his illegal acts.

例句 3:

政府正在加強對非法行為的打擊。

The government is strengthening its crackdown on illegal acts.

3:Offense

用法:

通常用來描述違法行為,這些行為可能會導致法律後果。這個詞可以涵蓋從輕微的違規到重大的罪行,並且在法律文件中常用來描述具體的犯罪行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個嚴重的犯罪行為,必須受到懲罰。

This is a serious offense that must be punished.

例句 2:

他被控以多項犯罪行為

He was charged with multiple offenses.

例句 3:

了解不同類型的犯罪行為對於法律學習至關重要。

Understanding different types of offenses is crucial for legal studies.

4:Transgression

用法:

指對法律或道德規範的違反,這個詞通常用於描述較輕微的違法行為,可能不會受到嚴重的法律懲罰,但仍然被視為不當行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這種行為被視為對社會規範的違反。

This behavior is seen as a transgression of social norms.

例句 2:

輕微的犯罪行為有時會被視為不幸的過失。

Minor criminal behavior is sometimes viewed as unfortunate lapses.

例句 3:

他對規則的違反被認為是一種輕微的犯罪行為

His violation of the rules was considered a minor transgression.