「epode」這個詞在中文中通常指的是一種古希臘詩歌的形式，特別是指一種由兩個部分組成的詩，其中第一部分是長句，第二部分是短句。這種形式常見於古典文學，特別是在古希臘的抒情詩中。
用於描述表達個人情感或情緒的詩歌，通常是抒情的，著重於個人的感受和情感。抒情詩通常是短小的，並且常常使用音樂性和韻律來增強情感的表達。這種詩歌形式可以追溯到古希臘和古羅馬時期，並在後來的文學中持續存在。
例句 1：
這首抒情詩表達了詩人對愛情的深刻感受。
This lyric poem expresses the poet's deep feelings about love.
例句 2：
她喜歡寫抒情詩，因為這讓她能夠表達內心的情感。
She loves writing lyric poetry because it allows her to express her inner emotions.
例句 3：
古希臘的抒情詩常常伴隨著音樂演奏。
Ancient Greek lyric poetry was often accompanied by musical performances.
通常用於指稱一種正式的頌歌或詩，旨在讚美或敬意某種主題或人物。頌歌通常具有較高的語言風格和結構，常見於古典文學中，並且通常涉及對某種主題的深入思考和情感表達。
例句 1：
這首頌歌是為了紀念偉大的詩人而寫的。
This ode was written in honor of the great poet.
例句 2：
他的頌歌表達了對自然美的讚美。
His ode expresses admiration for the beauty of nature.
例句 3：
古代作家經常寫頌歌來讚美神明或英雄。
Ancient writers often composed odes to praise deities or heroes.
通常用於指詩的行或段落，強調其音韻結構和節奏。詩的每一行都可以被稱為一個詩句，這個詞也可以用來指整首詩。詩句通常有特定的韻律和節拍，並且是詩歌的基本單位。
例句 1：
這首詩的每一行都充滿了美麗的意象。
Each verse of this poem is filled with beautiful imagery.
例句 2：
他寫的詩句流暢且富有韻律感。
The verses he wrote are smooth and rhythmic.
例句 3：
這首詩由五十行詩句組成。
This poem consists of fifty lines of verse.