「合奏譜」是指為多個樂器或聲部編寫的音樂譜，通常用於合奏或樂團演奏。合奏譜提供了各個樂器的音符和演奏指示，使得演奏者能夠協同合作，創造和諧的音樂。合奏譜可以包括不同類型的音樂，如古典音樂、流行音樂、爵士樂等，並且可能根據演出需求而有所調整。
指音樂作品的完整譜面，包含所有樂器的音符，通常用於指揮和樂團演奏。這個詞在音樂界中廣泛使用，特別是在古典音樂的演出中，指揮會根據樂譜來指導樂團。
例句 1：
指揮正在查看合奏的樂譜。
The conductor is looking at the score for the ensemble.
例句 2：
這部作品的樂譜非常複雜。
The score for this piece is very complex.
例句 3：
我需要下載這首曲子的樂譜。
I need to download the score for this piece.
通常指的是單一樂器或聲部的譜面，但也可以指多個樂器的譜面，特別是當它們被印刷成一頁或幾頁的形式時。這個詞常用於流行音樂和其他類型的音樂。
例句 1：
我在書店找到了一本合奏曲的樂譜。
I found a book of sheet music for ensemble pieces at the bookstore.
例句 2：
這首歌的樂譜很容易學習。
The sheet music for this song is easy to learn.
例句 3：
他們正在尋找一份合奏的樂譜。
They are looking for a sheet music for the ensemble.
指將音樂作品重新編排，以適應不同的樂器或表演風格。這個詞在合奏中非常常見，因為編曲可以根據演出的需要進行調整。
例句 1：
這首曲子的編曲非常適合合奏。
The arrangement of this piece is very suitable for ensemble.
例句 2：
我們需要為這首歌製作一個新的編曲。
We need to create a new arrangement for this song.
例句 3：
他的編曲讓這首歌聽起來更有層次。
His arrangement makes the song sound more layered.
這是一種詳細的樂譜，顯示所有聲部的音符，通常用於大型樂團或合唱團的演出。這個詞在古典音樂中較為常見，特別是在需要多個樂器和聲部的作品中。
例句 1：
這部作品的合奏譜非常詳細。
The partiture for this work is very detailed.
例句 2：
她在練習合唱時使用了合奏譜。
She used the partiture while practicing for the choir.
例句 3：
這首交響曲的合奏譜需要多位演奏者。
The partiture for this symphony requires multiple performers.