界域的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「界域」這個詞在中文中主要指的是某個特定的範圍、領域或範疇。它可以用來描述地理範圍、學術領域、社會範疇等。通常用於強調一個特定的區域或範圍的特徵或限制。在不同的上下文中,界域可以指代物理的界限、知識的邊界或社會的分隔等。

依照不同程度的英文解釋

  1. An area or field.
  2. A specific section or part.
  3. A defined space or category.
  4. A particular domain or region.
  5. A distinct area of interest or study.
  6. A defined boundary or scope of a subject.
  7. A specialized area of expertise or knowledge.
  8. A specific sector or field of activity.
  9. A clearly delineated area of study or practice.
  10. A particular domain or sphere of influence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Domain

用法:

通常用於描述某個特定的領域或範疇,特別是在學術、技術或法律方面。它可以指代某個專業知識的範圍,或是某個特定的活動範疇。在互聯網上,domain 通常指的是一個網站的地址,但在其他上下文中,它也可以指代某個特定的範疇或領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個研究的範疇屬於心理學的領域。

This research falls within the domain of psychology.

例句 2:

他在這個領域有豐富的經驗。

He has extensive experience in this domain.

例句 3:

這個法律問題涉及到知識產權的領域。

This legal issue pertains to the domain of intellectual property.

2:Field

用法:

通常指某個特定的專業或學科,強調知識或活動的範圍。它可以用於描述科學、藝術、商業等各種不同的領域。這個詞常用於學術和職業環境中,表示某人的專業或研究範疇。

例句及翻譯:

例句 1:

他在醫學領域工作了十多年。

He has worked in the field of medicine for over ten years.

例句 2:

這位科學家在環境科學的領域有著重要的貢獻。

This scientist has made significant contributions in the field of environmental science.

例句 3:

她正在尋找在教育領域的工作機會。

She is looking for job opportunities in the field of education.

3:Area

用法:

用於描述某個特定的空間或範圍,通常可以是物理的或抽象的。在地理上,area 可以指一個地方的範圍;在其他情境中,它可以指某個特定的主題或問題的範疇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的綠化區域正在擴大。

The green area of the city is expanding.

例句 2:

我們需要在這個問題的某個特定範圍內進行研究。

We need to conduct research within a specific area of this issue.

例句 3:

這個社區的安全問題是我們需要關注的區域。

The safety issues in this community are an area we need to focus on.

4:Scope

用法:

通常用於描述某個事物的範圍或界限,特別是在計畫、研究或活動中。它可以指代某項工作的範疇或影響的範圍,強調需要考慮的限制或邊界。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫的範圍包括多個城市的環保措施。

The scope of this project includes environmental measures in multiple cities.

例句 2:

在這個研究中,我們將限制範圍以便更深入的探討。

In this study, we will limit the scope for a more in-depth exploration.

例句 3:

這項研究的範圍涵蓋了社會學的各個方面。

The scope of this research covers various aspects of sociology.