建築內的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「建築內」這個詞組通常指的是建築物內部的空間或環境,涉及建築內部的結構、設施、裝潢及其使用功能。這可以包括房間、走廊、樓梯、電梯、廁所等各種設施和空間。建築內的設計和佈局對於使用者的舒適度和功能性非常重要,通常會考量到光線、通風、動線等因素。

依照不同程度的英文解釋

  1. Inside a building.
  2. The area inside structures.
  3. The internal space of a construction.
  4. The interior of a constructed place.
  5. The inside part of a building.
  6. The enclosed space within a physical structure.
  7. The area that is surrounded by walls and ceilings in a construction.
  8. The interior environment of an architectural structure.
  9. The internal layout and design of a built environment.
  10. The space contained within the walls of a building.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inside the building

用法:

指在建築物的內部空間,通常用於描述人們的活動或物品的擺放。這個詞組強調的是與建築外部的對比,通常用於討論建築物內部的功能或設計。

例句及翻譯:

例句 1:

會議將在建築內進行。

The meeting will take place inside the building.

例句 2:

我們需要檢查建築內的安全設施。

We need to check the safety features inside the building.

例句 3:

這個建築內有很多美麗的藝術作品。

There are many beautiful artworks inside the building.

2:Interior

用法:

這個詞常用於描述建築物的內部設計和裝修,包括牆壁、地板、家具等。它可以用來討論美學、功能性及舒適度。室內設計師通常專注於創造一個既美觀又實用的空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房子的室內設計非常現代。

The interior design of this house is very modern.

例句 2:

他們聘請了專業的室內設計師來改善空間。

They hired a professional interior designer to enhance the space.

例句 3:

室內的燈光設計讓整個房間看起來更加溫馨。

The lighting design in the interior makes the whole room feel cozier.

3:Indoors

用法:

這個詞通常用來描述在建築物內部的活動或狀態,與戶外相對。它可以用來指示活動的地點,例如運動、聚會或其他社交活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今天會在室內舉行派對。

We will have the party indoors today.

例句 2:

在室內運動時,請確保有足夠的空間。

Make sure there is enough space for exercising indoors.

例句 3:

她喜歡在室內閱讀書籍。

She enjoys reading books indoors.

4:Within the structure

用法:

這個短語強調的是在建築物的結構內部,通常用於討論建築的技術或工程方面的問題。它可以涉及到結構的穩定性、內部設施的配置等。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的電線都必須在結構內妥善安裝。

All the wiring must be properly installed within the structure.

例句 2:

在結構內進行檢查是確保安全的重要步驟。

Inspecting within the structure is an important step to ensure safety.

例句 3:

設計師需要考量結構內的空間利用率。

The designer needs to consider the space utilization within the structure.