形成了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「形成了」這個詞在中文中表示某種狀態或結構的完成或出現，通常用於描述事物的發展過程或結果。它可以指物體的形狀、結構的建立、思想的形成或關係的建立等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something has come together.
  2. Something has been created.
  3. Something has taken shape.
  4. Something has developed or been formed.
  5. A process that has led to a new state.
  6. A situation that has evolved into a definite form.
  7. An outcome resulting from a series of changes.
  8. A condition that has emerged from previous elements.
  9. A structure or concept that has been established after a process.
  10. The result of a process that has shaped or defined something.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Formed

用法：

用於描述某物的形狀或結構已經確定，通常強調物理或抽象的形成過程。可以指物體的外觀、團體的組成或概念的具體化。

例句及翻譯：

例句 1：

這個團隊在經過多次會議後終於形成了。

The team was finally formed after several meetings.

例句 2：

這種結構是由不同的元素形成的。

This structure is formed by different elements.

例句 3：

新的觀念在討論中逐漸形成了。

New ideas were gradually formed during the discussion.

2：Established

用法：

通常用於指某個系統、機構或關係的建立，強調其穩定性和持久性。它可以用於商業、法律或社會結構的形成。

例句及翻譯：

例句 1：

這家公司在市場上已經成立了十年。

This company has been established in the market for ten years.

例句 2：

他們的合作關係已經建立了多年。

Their partnership has been established for many years.

例句 3：

這項規則在會議上正式建立了。

This rule was formally established during the meeting.

3：Developed

用法：

指某物的進展或演變過程，強調隨著時間的推移而產生的變化。可以用於技術、思想或關係的成長。

例句及翻譯：

例句 1：

這項技術在過去幾年中已經發展了。

This technology has developed over the past few years.

例句 2：

他們的友誼在多年的相處中發展了。

Their friendship has developed over many years.

例句 3：

這個計畫的細節已經發展了。

The details of this plan have developed.

4：Created

用法：

強調某物的創造過程，通常指從無到有的形成，涉及創意或設計的元素。可以用於藝術、產品或想法的生成。

例句及翻譯：

例句 1：

這幅畫是她創作的，已經形成了獨特的風格。

This painting was created by her and has formed a unique style.

例句 2：

這個產品是根據市場需求創造的。

This product was created based on market demand.

例句 3：

他們在會議中創造了一個新的計畫。

They created a new plan during the meeting.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：