後鞍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「後鞍」這個詞在中文裡主要指的是馬具中的一種,特別是指馬鞍的後部。它可以用來形容馬鞍的設計或結構,也可以指在騎馬時的坐姿或位置。這個詞在某些情境下也可能用來比喻某種支持或輔助的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. The back part of a saddle.
  2. The rear section of a riding seat.
  3. The part of the saddle that is behind.
  4. The section of a saddle that supports the rider's back.
  5. The back area of the saddle where the rider sits.
  6. The posterior section of a saddle that provides stability.
  7. The rear component of equestrian equipment that aids in riding posture.
  8. The back portion of a saddle, crucial for balance during riding.
  9. The rear segment of a saddle that enhances rider support and comfort.
  10. The back part of a saddle that contributes to the overall riding experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Saddle rear

用法:

專指馬鞍的後部,通常在騎馬時提供穩固的支持。這部分的設計對於騎馬者的舒適性和安全性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

調整後鞍可以改善騎乘的舒適度。

Adjusting the saddle rear can improve riding comfort.

例句 2:

他檢查了馬的後鞍,確保一切正常。

He checked the saddle rear of the horse to ensure everything was fine.

例句 3:

後鞍的設計影響騎乘時的穩定性。

The design of the saddle rear affects stability while riding.

2:Saddle back

用法:

這個詞通常用於描述馬鞍的背部,強調其在騎乘過程中的功能和結構。

例句及翻譯:

例句 1:

馬鞍的背部需要定期檢查以確保安全。

The saddle back needs regular checks to ensure safety.

例句 2:

他對馬鞍的背部進行了調整以適應他的騎乘風格。

He adjusted the saddle back to fit his riding style.

例句 3:

好的馬鞍背部設計能減少騎乘的不適感。

A well-designed saddle back can reduce discomfort while riding.

3:Rider's support

用法:

指的是騎乘時所需的支撐,尤其是在後鞍的設計中,提供騎手穩定的支持。

例句及翻譯:

例句 1:

後鞍的設計提供了騎手所需的支撐。

The saddle rear design provides the support the rider needs.

例句 2:

適當的騎手支撐能提升騎乘體驗。

Proper rider support can enhance the riding experience.

例句 3:

後鞍的穩定性對於騎手的支撐至關重要。

The stability of the saddle rear is crucial for rider support.

4:Back of the saddle

用法:

強調馬鞍後部的功能,通常與騎乘的舒適性和穩定性有關。

例句及翻譯:

例句 1:

他注意到馬鞍的後部需要修理。

He noticed that the back of the saddle needed repairs.

例句 2:

馬鞍後部的設計影響騎乘的平衡。

The design of the back of the saddle affects the balance while riding.

例句 3:

騎乘時,馬鞍後部的穩定性非常重要。

The stability of the back of the saddle is very important while riding.