抗破損的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗破損」這個詞通常用來描述某物具備抵抗損壞或破損的能力,特別是在物品的耐用性和強度方面。這個詞常見於產品描述中,特別是與材料、包裝或設備相關的行業,強調其耐用性和可靠性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Able to resist being damaged.
  2. Can handle rough use without breaking.
  3. Strong enough to not get hurt easily.
  4. Designed to withstand wear and tear.
  5. Constructed to endure impacts and avoid damage.
  6. Engineered to prevent deterioration under stress.
  7. Manufactured to resist destruction or significant impairment.
  8. Built to maintain integrity despite external pressures.
  9. Developed with features that minimize the risk of damage.
  10. Resilient in the face of potential harm or degradation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Damage-resistant

用法:

經常用於描述產品或材料的特性,意味著它們能夠抵抗損害或磨損,適合於需要長期使用的環境。這個詞可以應用於各種產品,包括電子設備、家具或戶外裝備,強調其耐用性和可靠性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機的抗破損設計使其在跌落時不易損壞。

The damage-resistant design of this phone makes it less likely to break when dropped.

例句 2:

這種材料是抗破損的,適合用於戶外活動。

This material is damage-resistant, making it suitable for outdoor activities.

例句 3:

我們需要選擇抗破損的包裝材料來保護產品。

We need to choose damage-resistant packaging materials to protect the products.

2:Durable

用法:

用來描述物品的長期使用性和堅固性,通常表示該物品能夠承受日常使用中的磨損。這個詞廣泛應用於家具、衣物、工具等產品,強調其耐用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款背包由耐用的材料製成,適合長途旅行。

This backpack is made of durable materials, perfect for long trips.

例句 2:

耐用的家具可以經受住時間的考驗。

Durable furniture can withstand the test of time.

例句 3:

他選擇了一雙耐用的運動鞋,因為他經常運動。

He chose a pair of durable sneakers because he exercises frequently.

3:Impact-resistant

用法:

專門用來描述能夠抵抗衝擊的特性,通常用於電子產品、眼鏡或其他需要保護的物品。這個詞強調了產品在受到外力撞擊時的安全性和穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種眼鏡是抗衝擊的,適合運動時佩戴。

These glasses are impact-resistant, making them suitable for sports.

例句 2:

這款手錶具備抗衝擊功能,適合戶外活動。

This watch has impact-resistant features, making it ideal for outdoor activities.

例句 3:

手機的抗衝擊設計能夠保護內部元件。

The phone's impact-resistant design protects its internal components.

4:Tear-resistant

用法:

通常用於描述材料或產品在撕裂時的強度,適合於需要高強度或耐用性的應用,例如戶外裝備或包裝材料。這個詞強調了在極端條件下的性能。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料是抗撕裂的,適合製作戶外帳篷。

This fabric is tear-resistant, making it suitable for outdoor tents.

例句 2:

我們的袋子是抗撕裂的,能夠承受重物。

Our bags are tear-resistant and can hold heavy items.

例句 3:

選擇抗撕裂的材料以確保產品的耐用性。

Choose tear-resistant materials to ensure the durability of the product.