「按揭」是指一種貸款方式，通常用於購買房地產或其他高價值物品。借款人向銀行或金融機構申請貸款，並用所購買的物品作為抵押。借款人需要定期償還貸款本息，直到貸款全額償還為止。在按揭期間，貸款機構擁有該物品的抵押權，若借款人無法按時還款，貸款機構有權收回該物品。
這是一種特定類型的貸款，主要用於購買房產。借款人通常需要提供一定比例的首付款，然後以房產作為抵押向銀行或金融機構借款。每月的還款金額包括本金和利息，並且一般會持續數年到數十年。若借款人無法按時還款，貸款機構可以依法收回房產。
例句 1：
我正在申請一個按揭以購買我的第一套房子。
I am applying for a mortgage to buy my first house.
例句 2：
這個城市的房價上漲使得按揭變得更加困難。
The rising property prices in this city make mortgages more difficult.
例句 3：
他們選擇了一個30年的按揭計劃來分攤成本。
They chose a 30-year mortgage plan to spread out the costs.
這是指專門用於購買或翻新住宅的貸款。通常，借款人需要提供抵押品，並且需要定期償還貸款本金和利息。這類貸款的利率通常會比其他類型的貸款低，因為它們是以房產作為擔保的。
例句 1：
我需要一個家庭貸款來修繕我的房子。
I need a home loan to renovate my house.
例句 2：
這個家庭貸款的利率非常優惠。
The interest rate on this home loan is very favorable.
例句 3：
他們的家庭貸款已經申請成功。
Their home loan application has been approved.
這是一種更廣泛的術語，涵蓋所有用於購買或投資於不動產的貸款。這類貸款可以用於商業或住宅不動產，並且通常要求提供抵押物。
例句 1：
他們計劃通過不動產貸款來購買商業大樓。
They plan to purchase the commercial building through a real estate loan.
例句 2：
不動產貸款的條件和利率會因貸款機構而異。
The terms and interest rates for real estate loans can vary by lender.
例句 3：
投資者利用不動產貸款來擴大他們的資產組合。
Investors use real estate loans to expand their portfolios.