捲蛋糕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「捲蛋糕」是一種甜點,通常是用海綿蛋糕或戚風蛋糕製作,並在中間夾入各種餡料,如奶油、果醬或巧克力醬,然後將蛋糕捲起來,形成一個圓柱形的蛋糕。這種蛋糕的外觀和口感都非常受歡迎,常見於慶祝活動、生日派對和節日聚會中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cake that is rolled up.
  2. A cake that is made by rolling.
  3. A type of cake that is shaped like a roll.
  4. A cake that has filling and is rolled.
  5. A cake that is baked flat and then filled and rolled.
  6. A dessert made from sponge cake that is filled and rolled.
  7. A confectionery item made by rolling a flat cake with a sweet filling.
  8. A rolled dessert that can have various fillings, usually sweet.
  9. A type of cake characterized by a rolled shape and often filled with cream or fruit.
  10. A sponge or chiffon cake rolled with a filling, often served as a dessert.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Swiss roll

用法:

這是一種流行的捲蛋糕,通常是用海綿蛋糕製作,內餡可以是果醬或奶油。它的外觀通常是圓形的,有著美麗的捲曲紋路,常見於西方的甜點中。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的甜點是草莓瑞士捲。

My favorite dessert is strawberry Swiss roll.

例句 2:

她的生日蛋糕是一個巧克力瑞士捲。

Her birthday cake was a chocolate Swiss roll.

例句 3:

這家咖啡廳的瑞士捲非常好吃。

The Swiss roll at this café is delicious.

2:Roulade

用法:

這是一種法式捲蛋糕,通常用薄薄的海綿蛋糕製作,內餡可以是鹹的或甜的。這種蛋糕在外觀上和瑞士捲相似,但可能有更多的變化和創意。

例句及翻譯:

例句 1:

我嘗試製作了一個水果捲蛋糕,結果變成了美味的roulade

I tried making a fruit roll cake, and it turned out to be a delicious roulade.

例句 2:

這道菜的鹹味roulade讓我印象深刻。

The savory roulade in this dish impressed me.

例句 3:

她用抹茶做了一個特別的roulade

She made a special roulade with matcha.

3:Cake roll

用法:

這是一種廣泛使用的術語,指任何類型的捲蛋糕,無論是甜的還是鹹的。這個詞可以用來描述不同的食譜和風味,通常會根據當地的食材和文化而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蛋糕卷的食譜很簡單,任何人都可以試試。

The recipe for this cake roll is simple and anyone can try it.

例句 2:

我計劃在聚會上帶一個抹茶蛋糕卷。

I plan to bring a matcha cake roll to the party.

例句 3:

這家店的蛋糕卷種類繁多,讓人眼花繚亂。

This shop has a variety of cake rolls that are dazzling.