「排氣聲」指的是引擎或機械設備在運作過程中排放出的氣體所產生的聲音。這種聲音通常與汽車、摩托車或其他內燃機的運行有關。排氣聲的大小、音調和頻率可以因車輛的設計、排氣系統的配置及引擎的運行狀況而異。
通常用於描述汽車或摩托車在運行時排放的聲音，這個詞強調了聲音的來源和特性。排氣聲的特徵可以因車輛的設計和排氣系統的不同而異，有些車輛的排氣聲可能比較悅耳，而有些則可能較為刺耳。
例句 1：
這輛跑車的排氣聲非常悅耳。
The exhaust sound of this sports car is very pleasant.
例句 2：
他喜歡聽到摩托車的排氣聲，這讓他感到興奮。
He loves to hear the exhaust sound of motorcycles; it excites him.
例句 3：
這款車的排氣聲比其他車型要低沉得多。
The exhaust sound of this model is much deeper than other models.
通常指的是引擎運行所產生的聲音，包括排氣聲和其他運行時的聲音。這個詞可以用來描述引擎的工作狀態，特別是在引擎有問題或需要維修的情況下，異常的引擎聲音可能是故障的警告。
例句 1：
如果引擎聲音聽起來不對勁，可能需要檢查。
If the engine noise sounds strange, it might need to be checked.
例句 2：
這輛車的引擎聲音很平穩，沒有任何異常。
The engine noise of this car is very smooth, with no abnormalities.
例句 3：
他注意到引擎聲音變得很吵，這讓他感到擔憂。
He noticed that the engine noise became very loud, which worried him.
這個詞通常用於描述高性能車輛的排氣聲，特別是那些設計來產生特定音調的車輛。排氣聲的音調和強度可以影響駕駛者的體驗，許多車迷會專注於這一點。
例句 1：
這款跑車的排氣聲音調非常獨特。
The exhaust note of this sports car is very unique.
例句 2：
許多車迷都會討論不同車型的排氣聲音調。
Many car enthusiasts discuss the exhaust notes of different models.
例句 3：
他為了改善排氣聲音調而更換了排氣系統。
He changed the exhaust system to improve the exhaust note.
這個詞用來描述引擎運行時的低頻聲音，通常與強大的動力和性能有關。許多高性能車輛的引擎在運行時會發出低沉的隆隆聲，這通常被視為一種優雅的性能表現。
例句 1：
這輛肌肉車的引擎隆隆聲讓人感到震撼。
The engine rumble of this muscle car is impressive.
例句 2：
他喜歡聽到引擎的隆隆聲，這讓他感到強烈的駕駛快感。
He loves to hear the engine rumble; it gives him a strong driving thrill.
例句 3：
引擎的隆隆聲讓他想起了賽車的日子。
The engine rumble reminds him of his racing days.