排水管網的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「排水管網」是指用於排除和處理水、污水或其他液體的管道系統。這個系統通常包括各種管道、閥門、泵和其他設備,旨在有效地將水從一個地方引導到另一個地方,以防止積水和水災。排水管網在城市和鄉村的基礎設施中都扮演著重要角色,確保公共衛生和環境安全。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system for moving water away.
  2. Pipes that take water away from places.
  3. A network of pipes for drainage.
  4. A system to manage water flow.
  5. A network designed to remove excess water.
  6. An infrastructure system for wastewater management.
  7. A complex system of pipes and drains for fluid disposal.
  8. An engineered network for the efficient removal of liquids.
  9. A structured arrangement of conduits for the effective drainage of water and wastewater.
  10. A comprehensive network designed to facilitate the removal and management of water and sewage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Drainage system

用法:

指一套設計用來排除地面或建築物內多餘水分的管道和設備。這種系統通常在農業、建築和城市規劃中非常重要,以防止水災和保持土壤健康。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的排水系統需要升級。

The drainage system in this area needs to be upgraded.

例句 2:

良好的排水系統可以防止洪水。

A good drainage system can prevent flooding.

例句 3:

農田的排水系統設計得非常有效。

The drainage system for the farmland is designed very effectively.

2:Sewer system

用法:

專指用於收集和運輸污水的管道網絡,通常與城市的衛生設施相連接。這個系統的設計旨在保護公共健康,防止污水直接進入水體。

例句及翻譯:

例句 1:

城市的污水系統需要定期維護。

The city's sewer system needs regular maintenance.

例句 2:

這個地區的污水系統設計不良,導致積水。

The poorly designed sewer system in this area causes water accumulation.

例句 3:

污水系統的更新有助於改善環境。

Updating the sewer system helps improve the environment.

3:Water management system

用法:

涵蓋了所有與水資源的收集、分配和處理相關的系統。這包括排水、供水和污水處理等功能,旨在有效利用水資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的水資源管理系統非常先進。

The water management system in this city is very advanced.

例句 2:

有效的水管理系統是可持續發展的關鍵。

An effective water management system is key to sustainable development.

例句 3:

我們需要改進水資源管理系統來應對氣候變化。

We need to improve the water management system to address climate change.

4:Stormwater system

用法:

專門用於處理和排放降雨或融雪水的系統,防止城市地區因降水而造成的積水問題。這類系統通常包括雨水管道、蓄水池和滲透設施等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的雨水系統設計得很完善。

The stormwater system in this city is well-designed.

例句 2:

強降雨後,雨水系統能快速排水。

The stormwater system can quickly drain water after heavy rainfall.

例句 3:

我們需要加強雨水系統以應對極端氣候。

We need to strengthen the stormwater system to cope with extreme weather.