格子布的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「格子布」是指一種布料,其表面有規則的格子圖案。這種布料常用於製作衣服、桌布、窗簾等,因其圖案美觀且耐用。格子布的顏色和大小可以有多種變化,常見的有紅白格子、藍白格子等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fabric with a checkered pattern.
  2. A cloth that has squares on it.
  3. A fabric that features a grid design.
  4. A textile with a repeated square pattern.
  5. A type of material characterized by a checkerboard design.
  6. A woven fabric distinguished by its grid-like pattern.
  7. A patterned textile often used in clothing and home decor.
  8. A fabric typically associated with a classic checkered design.
  9. A textile known for its intersecting lines creating a grid pattern.
  10. A fabric featuring a distinct check pattern, commonly used in various applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Checkered fabric

用法:

這種布料通常有交錯的顏色,形成明顯的格子圖案,常見於襯衫、裙子和裝飾品。它的設計給人一種活潑的感覺,適合休閒場合。

例句及翻譯:

例句 1:

他穿著一件紅白相間的格子襯衫。

He is wearing a red and white checkered shirt.

例句 2:

這個房間的窗簾是用格子布做的。

The curtains in this room are made of checkered fabric.

例句 3:

她選擇了格子布的桌布來裝飾餐桌。

She chose a checkered fabric tablecloth to decorate the dining table.

2:Plaid fabric

用法:

這種布料的格子圖案通常較為複雜,常用於傳統服飾,如蘇格蘭裙子和圍巾。它通常由多種顏色組成,帶有豐富的文化意義。

例句及翻譯:

例句 1:

他穿著一條蘇格蘭格子裙,顯得格外引人注目。

He is wearing a tartan kilt that looks very eye-catching.

例句 2:

這件外套是用格子布製作的,十分時尚。

This jacket is made of plaid fabric and is very stylish.

例句 3:

她喜歡用格子布製作的圍巾,因為它暖和又有型。

She loves the scarf made of plaid fabric because it's warm and stylish.

3:Gingham fabric

用法:

這是一種特別的格子布,通常是由白色和其他顏色的線交織而成,有著簡單而清新的外觀。它常用於夏季服裝和家居裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

這條裙子是用格子布做的,讓她看起來很清新。

The dress is made of gingham fabric, making her look very fresh.

例句 2:

他們在野餐時使用了格子布的野餐墊。

They used a gingham picnic blanket during their picnic.

例句 3:

這款襯衫的設計非常適合夏天,因為它是用輕便的格子布製作的。

This shirt is perfect for summer as it's made of lightweight gingham fabric.