條街道的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「條街道」是指城市或鄉村中供行人和車輛通行的道路。這個詞通常用來描述較小的街道或巷子,與較大的道路或高速公路相對。街道的功能包括提供交通通行、連接不同地區和提供商業活動的空間。根據地理位置和用途,街道可以有不同的名稱和特徵,比如步行街、住宅街、商業街等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where cars and people can go.
  2. A part of a city where you walk or drive.
  3. A road in a town or city.
  4. A public way for vehicles and pedestrians.
  5. A route in urban areas for transportation.
  6. A thoroughfare that facilitates movement in communities.
  7. A designated area for traffic, often lined with buildings.
  8. An avenue or pathway that connects places within a locality.
  9. A corridor in urban infrastructure designed for mobility and access.
  10. A passage in a city or town that allows for transit and commerce.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Street

用法:

指城市或城鎮中供行人和車輛通行的公共道路,通常兩側有建築物,並且有商店、餐廳和住宅等。街道是城市生活的重要組成部分,提供交通、社交和商業的空間。

例句及翻譯:

例句 1:

條街道上有很多咖啡館和商店。

There are many cafes and shops on this street.

例句 2:

他們在街道上舉行了音樂會。

They held a concert on the street.

例句 3:

我每天都經過這條街道上班。

I pass through this street on my way to work every day.

2:Road

用法:

通常指較大的通行路線,可能是連接城鎮、城市或鄉村的主要道路。道路可以是鋪設的或未鋪設的,並且通常用於長途旅行或交通運輸。

例句及翻譯:

例句 1:

這條道路通往市中心。

This road leads to the city center.

例句 2:

他們正在修建一條新的高速公路。

They are constructing a new highway.

例句 3:

這條道路在雨天會變得非常泥濘。

This road gets very muddy when it rains.

3:Avenue

用法:

通常指較寬的街道,兩側可能有樹木或綠化帶,常見於城市規劃中。大道通常用於主要交通流動,也可能是商業活動的熱點。

例句及翻譯:

例句 1:

這條大路上有很多高檔商店。

There are many high-end stores on this avenue.

例句 2:

我們在大路上散步,享受美麗的風景。

We took a walk on the avenue and enjoyed the beautiful scenery.

例句 3:

這條大路是城市中最繁忙的地方之一。

This avenue is one of the busiest places in the city.

4:Lane

用法:

通常指較小的街道或巷子,常用於住宅區或鄉村地區。小巷通常不適合大車輛通行,主要供行人或小型車輛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這條小巷非常安靜,適合散步。

This lane is very quiet and perfect for a stroll.

例句 2:

他們住在一條小巷裡,周圍環境優美。

They live in a lane surrounded by beautiful scenery.

例句 3:

小巷的盡頭有一個小公園。

There is a small park at the end of the lane.