「極座標系」是一種二維坐標系，使用距離和角度來確定平面上點的位置。在極座標系中，每一個點由一對數值表示：一個是距離原點的距離（通常稱為半徑 r），另一個是從正 x 軸起順時針旋轉的角度（通常稱為角度 θ）。這種系統特別適合描述圓形運動和其他與圓形有關的現象。
這是最常見的翻譯，強調使用極座標來定位點。它通常用於數學和物理學中，特別是在處理圓形運動或波動時。極座標系的應用範圍廣泛，從工程設計到天文學的計算都能見到它的身影。
例句 1：
在極座標系中，點的位置由半徑和角度決定。
In the polar coordinate system, the position of a point is determined by its radius and angle.
例句 2：
許多科學領域使用極座標系來簡化計算。
Many scientific fields use the polar coordinate system to simplify calculations.
例句 3：
極座標系在描述圓形運動時非常有用。
The polar coordinate system is very useful for describing circular motion.
這個翻譯強調了系統的放射性特徵，適用於描述從中心向外延伸的點。這種系統常用於物理學和工程學中，尤其是在涉及圓形或放射狀結構的情況下。
例句 1：
放射座標系特別適合描述圓形結構。
The radial coordinate system is particularly suited for describing circular structures.
例句 2：
在放射座標系中，所有點都從中心點向外延伸。
In the radial coordinate system, all points extend outward from a central point.
例句 3：
我們可以使用放射座標系來計算圓的面積。
We can use the radial coordinate system to calculate the area of a circle.