「權利金」是指因使用某項權利而需支付的費用，通常用於授權、特許經營或版權等情況。權利金的支付通常是根據協議或合約的條款來進行，並且金額可能是一次性的，也可能是定期支付的。這個詞常見於商業、法律和知識產權的領域。
通常指作家、音樂家或發明者因其作品或發明而獲得的報酬，通常是基於銷售額的一定比例。這種支付方式在音樂、書籍出版和專利技術等領域非常常見。版權的擁有者會根據銷售量或使用情況收取相應的報酬。
例句 1：
這位作家的書籍每年為他帶來可觀的權利金。
The author's books generate substantial royalties for him each year.
例句 2：
音樂家從他們的歌曲中獲得權利金收入。
Musicians earn royalty income from their songs.
例句 3：
專利發明者會根據產品的銷售支付權利金。
Patent inventors receive royalties based on the sales of their products.
通常是指企業或個人為獲得使用某項專利、商標或其他知識產權而支付的費用。這種費用通常是根據合約的條款進行支付，並且可能是一次性支付或定期支付。許多企業會支付授權費用以合法使用其他公司的品牌或技術。
例句 1：
公司支付了授權費用以使用該品牌的商標。
The company paid a license fee to use the brand's trademark.
例句 2：
這項技術的授權費用相對較高。
The license fee for this technology is relatively high.
例句 3：
我們需要考慮授權費用對預算的影響。
We need to consider the impact of the license fee on the budget.
通常是指企業在獲得某個特許經營權時需要支付的費用，這筆費用通常包括初始費用和持續的權利金。特許經營者會支付這些費用，以獲得使用母公司品牌、商業模式及其他資源的權利。
例句 1：
開設這家餐廳需要支付特許經營費用。
Opening this restaurant requires paying a franchise fee.
例句 2：
特許經營費用還包括持續的權利金。
The franchise fee also includes ongoing royalties.
例句 3：
他們在獲得特許經營權時支付了高額的費用。
They paid a high fee to obtain the franchise rights.
通常是指為使用某種服務或產品而支付的費用，這種費用可以是一次性的或定期的。許多服務提供商會根據用戶的使用情況收取相應的費用，例如軟件的使用費或特定設備的租賃費用。
例句 1：
這個軟件的使用費是按月計算的。
The usage fee for this software is calculated monthly.
例句 2：
他們需要支付額外的使用費用來使用這項服務。
They need to pay an additional usage fee to access this service.
例句 3：
根據使用量收取的費用是合理的。
The fee charged based on usage is reasonable.